Vertaling van "version of Client Manager" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Version von Client Manager
The version of Client Manager that the computer is running.
Die Version des Client Manager, die auf dem Computer ausgeführt wird.
After installing the latest version of Client Manager V, please try again.
Versuchen Sie es nach der Installation der aktuellen Version von Client Manager V erneut.
After installing the latest version of Client Manager V, please install again.
Installieren Sie das Einrichtungstool für den Software-Router nach der Installation der aktuellen Version von Client Manager V erneut.
Use the Discover button each time you add a computer to the network, change a computer's network adapter, or upgrade a computer to a newer version of Client Manager.
Verwenden Sie stets die Schaltfläche Suchen, um dem Netzwerk einen Computer hinzuzufügen, den Netzwerkadapter eines Computers zu ändern oder einen Computer auf eine neuere Version des Client Manager aufzurüsten.
If you install Client Manager 6.3 administrator on a computer, you should not install an earlier version of Client Manager on the same computer- doing so causes some interface irregularities.
Wenn Sie Client Manager 6.3 Administrator auf einem Computer installiert haben, sollten Sie keine frühere Version des Client Manager auf demselben Computer installieren, weil dadurch Unregelmäßigkeiten auf der Benutzeroberfläche auftreten.
If you need to reinstall the client (or full) version of Client Manager after it has already been installed, you must first uninstall the Client Manager software.
Wenn es erforderlich ist, daß Sie die Client-Version (oder Vollversion) von Client Manager erneut installieren, nachdem sie bereits installiert wurde, müssen Sie zunächst die Client Manager Software deinstallieren.
To manage a computer running an older version of Client Manager, simply click the computer link in the Manage Computers page.
Zur Verwaltung von Computern mit einer älteren Version von Client Manager klicken Sie einfach auf die entsprechende Verbindung im Dialogfeld "Computer verwalten".
Workaround- Set the browser's default language to Japanese before installing a Japanese version of Client Manager.
Lösung - Stellen Sie die Standardsprache des Browsers auf Japanisch ein, bevor Sie die japanische Version von Client Manager installieren.
If you install Client Manager 6.2 administrator on a computer, you should not install an earlier version of Client Manager (such as 3.32, which is available with Intel LANDesk Management Suite) on the same computer.
Wenn Sie Client Manager 6.2 Administrator auf einem Computer installieren, sollten Sie keine frühere Version von Client Manager (wie 3.32, die mit der Intel LANDesk Management Suite erhältlich ist) auf demselben Computer installieren.
If you install the Japanese version of Client Manager on a computer whose browser has the default language set to English, Client Manager installs and displays the English interface.
Wenn Sie die japanische Version von Client Manager auf einem Computer installieren, dessen Sprache standardmäßig auf Englisch eingestellt ist, wird von Client Manager die englische Oberfläche installiert und angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.