Examples with "version of program code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method according to claim 10, characterized in that - the man-machine interface asks a remote control system for the right version of program code for each application.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Mensch-Maschine-Schnittstelle ein Fernsteuerungssystem für die richtige Version eines Programmcodes für jede Anwendung abfragt.
Method according to any of claims 10-11 characterized in that - the right version of program code for each application is downloaded from the control system into the memory of the man-machine interface.
Verfahren nach einem der Ansprüche 10-11, dadurch gekennzeichnet, dass die richtige Version eines Programmcodes für jede Applikation aus dem Steuerungssystem in den Speicher der Mensch-Maschine-Schnittstelle heruntergeladen wird.
Andere resultaten
The method of any of claims 1-31 wherein the software program is an executable version of a source code program such that execution of the executable version will generate the indicated trace information.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 31, wobei das Softwareprogramm eine ausführbare Version eines Quellcodeprogramms ist, so dass die Ausführung der ausführbaren Version die angezeigte Spurinformation erzeugen wird.
In both cases the VST Bridge enables compatible Cubase/Nuendo versions to execute program code not natively available for the used platform.
In beiden Fällen ermöglicht es die VST Bridge kompatiblen Cubase/Nuendo-Versionen, Programmcode auszuführen, der eigentlich nicht für die benutzte Plattform zur Verfügung steht.
A plug-in which runs through the VST Bridge cannot be executed as efficiently as a version available in native program code.
Ein Plug-in, das durch die VST Bridge übersetzt ausgeführt wird, läuft also nicht so effizient wie die Version, die ohne Übersetzung gleich im korrekten Programmcode ausgeführt werden kann.
Firstly, the application is set up by the test driver: The test driver downloads the program code version to be tested from the version management tool and compiles this code.
Zuerst wird die Anwendung vom Testtreiber aufgebaut. Hierzu lädt der Testtreiber die zu testende Programmcodeversion aus dem Versionsmanagementtool und lässt diesen Code kompilieren.
The specific data provided includes your name, company name, email address, program version and license code, which are required for the license administration.
Die konkreten Daten enthalten für die Lizenzverwaltung Ihren Namen, den Firmennamen, Ihre E-Mail-Adresse, die Programmversion sowie den Lizenzcode.
This notebook can be an excellent solution in mastering the HTML programming language, and an expanded version of the program will allow you to work with even more syntax and tools of program code.
Dieses Notebook kann eine ausgezeichnete Lösung für das Beherrschen der HTML-Programmiersprache sein. Mit einer erweiterten Version des Programms können Sie mit noch mehr Syntax und Werkzeugen für Programmcode arbeiten.
Option "Delta download" yields tremendous savings in time and bandwidth, because when updating it is not necessary to load the entire program code, rather only the changes that occurred compared to the prior version of the program.
Die Option "Delta download" ermöglicht erhebliche Einsparungen an Zeit und Bandbreite, da beim Update nicht der gesamte Programmcode geladen werden muss, sondern jeweils nur die Veränderungen, die zur vorherigen Programmversion stattgefunden haben.
In the Professional version of the TextTransformers a finished transformation program can be exported as C++ program code and be merged in such a way into other program products.
not modify the Angeldust game client executable program code and/or distribute modified versions of the Angeldust game client
den ausführbaren Programmcode des Angeldust-Spielclients nicht modifizieren und/oder keine modifizierte Versionen des Angeldust-Spielclients vertreiben
SP, all known as the Service Pack, against the original version of a patch set of packages, while some of the features of the program code and make some changes.
SP, allen bekannt als das Service Pack, gegen die ursprüngliche Version der Patch-Pakete gesetzt, während einige der Funktionen des Programmcodes und einige Änderungen vornehmen.
Although the current version has only about 3000 lines of program code, each of these lineshas to be perfect, asI absolutely want to avoid that there are problems in the basic functions later, such as the encryption of the connection, or the update function.
Zwar hat die aktuelle Version nur knapp 3000 Zeilen Programmcode, aber auf jede dieser Zeilen kommt es an und ich will es unbedingt vermeiden, dass es zu Problemen in den Grundfunktionen später, wie zum Beispiel der Verschlüsselung der Verbindung, oder der Update-Funktion kommt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.