Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
version of the programme
Vertaling van "version of the programme" in Duits
Version des Programms
Fassung des Programms
Version des Programmes
Programmversion
vorigen Programm
The official version of the programme is available here.
Die offizielle Version des Programms finden Sie hier.
You can anytime download the latest version of the programme for free on our homepage.
Die aktuellste Version des Programms kann man jederzeit von unserer Web-Seite kostenlos herunterladen.
A provisional version of the programme is attached.
Eine vorläufige Fassung des Programms liegt bei.
I would like to point out that I did not find a reference of that nature in the earlier version of the programme, Culture 2000.
Ich möchte feststellen, dass ich in der vorhergehenden Fassung des Programms - KULTUR 2000 - keinen Verweis dieser Art finden konnte.
An updated version of the programme is available here.
Eine aktuelle Version des Programmes finden Sie hier.
Make sure you have a newer version of the programme, otherwise you may have trouble opening certain files.
Achten Sie darauf, dass Sie eine neuere Version des Programmes haben sollten, da Sie sonst Probleme beim Öffnen bestimmter Dateien bekommen können.
This ensures you always have the most recent version of the programme without further costs.
So stellen wir sicher, dass Sie immer die aktuellste Version des Programms verwenden, ohne zusätzliche Kosten.
In case you state an error, please make sure you use the latest version of the programme.
Wenn Sie einen Fehler finden, vergewissern Sie sich bitte, dass Sie die aktuellste Version des Programms nutzen.
The only requirement is that you have installed a purchased version of the programme - whatever the date of purchase - on your harddrive.
Einzige Vorraussetzung ist, dass eine gekaufte Version des Programms - egal welchen Datums - auf Ihrer Festplatte installiert ist.
As regards interpretation software support, the new version of the programme to notify interpreters about meetings by telephone became operational in 2008.
Im Bereich Softwareunterstützung war die neue Version des Programms zur telefonischen Benachrichtigung von Dolmetschern über Sitzungstermine im Jahr 2008 einsatzbereit.
To do so, the free-of-charge version of the programme for first-trimester risk assessment can be used, whereby the risks can be visualised graphically on a screen for further explanation.
Hierzu kann die kostenlose Version des Programms zur Ersttrimester-Risikoberechnung verwendet werden, und die Risiken können graphisch auf einem Bildschirm dargestellt und erläutert werden.
However, the final version of the programme and the funding will not be ready until 2013 pending the adoption of the EU's overall budgetary framework.
Die endgültige Version des Programms und der Finanzierung wird jedoch nicht vor 2013 und der Verabschiedung des allgemeinen Haushaltsrahmens feststehen.
A Korean version of the programme, adapted to the circumstances of the Korean market, was therefore launched in 2002.
Eine an die koreanischen Marktbedingungen angepasste koreanische Version des Programms wurde daher 2002 ins Leben gerufen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 83 ms.
