Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
version of your program
Vertaling van "version of your program" in Duits
Version des Programms
Version Ihres Programms
After your translator has finished translating all of your strings, and you've received your updated file, simply run Sisulizer to build the new version of your program in the new language.
Nachdem Ihre Übersetzer die Übersetzung all Ihrer Zeichenfolgen abgeschlossen und Sie die aktualisierte Datei erhalten haben, führen Sie einfach Sisulizer aus, um die neue Version des Programms in der neuen Sprache zu erstellen.
Once you have opened the program, click on "HELP">"About" button and it will open a pop up window to show you the version of your program.
Nachdem Sie das Programm geöffnet haben, klicken Sie auf "Hilfe">"Info" Taste und es wird ein Pop-up-Fenster geöffnet, dass Ihnen die Version des Programms anzeigt.
Before contacting your local retailer, please make a note of the license code and the version of your program.
Bevor Sie Kontakt mit Ihrem lokalen Händler aufnehmen, notieren Sie bitte die Lizenznummer und Version Ihres Programms.
If you are affected by this problem please contact us directly, so that we can provide you with a version of your program that includes an automatic configuration.
Sollten Sie von dem Problem betroffen sein nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf, so dass wir Ihnen eine Version Ihres Programms mit automatischer Konfiguration zur Verfügung stellen können.
a. Please make sure the version of your program is the latest.
a. Bitte stellen Sie sicher, ob Sie die letzte Version des Programms haben.
If you said yes when the X Consortium asked you not to use copyleft, you put the X Consortium in a position to license and restrict its version of your program, along with the code for the core of X.
Hätte man der Bitte des X Consortiums zugestimmt kein Copyleft zu verwenden, hätte man es in die Lage versetzt, ihre Version des Programms zu lizenzieren und zu beschränken, zusammen mit dem Quellcode für den Kern von X.
There, you will always be able to download the current version of your program.
Dort können Sie jederzeit die neuste Version Ihres Programmes herunterladen.
If there is no trial version of your program available, you will have to do the support on your own.
Wenn es für Ihr Programm keine Test-Version gibt, müssen Sie die Unterstützung selber vornehmen.
Get the latest version of your program today and access new features and regular patches.
Sichern Sie sich jetzt die aktuelle Programmversion mit den neuesten Funktionen und regelmäßigen Patches zum Upgrade-Preis.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 116 ms.
