Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
version-controlled
Vertaling van "version-controlled" in Duits
versionskontrollierten
Versionskontrolle
versionskontrollierte
revisionskontrollierten
versioniert
versionierte
versionsgesteuertes
These libraries provide the storage and reporting mechanisms for the various revisions of your version-controlled data.
Diese Bibliotheken liefern die Speicher- und Auswertungsmechanismen für die verschiedenen Revisionen Ihrer versionskontrollierten Daten.
In particular, your working copy contains a hidden cached "pristine" copy of each version-controlled file within the.svn area.
Im Besonderen enthält Ihre Arbeitskopie eine versteckte „unveränderte" Kopie jeder versionskontrollierten Datei innerhalb des.svn-Bereichs.
Also, because reports are list items, they can be version-controlled so that they must be checked before they can be edited.
Außerdem ermöglicht die Tatsache, dass Berichte Listenelemente sind, eine Versionskontrolle, sodass sie vor der Bearbeitung überprüft werden müssen.
Because reports are items in a list, after you create a new report, it is automatically deployed. Also, because reports are list items, they can be version-controlled so that they must be checked before they can be edited.
Bei Berichten handelt es sich um Elemente in einer Liste. Deshalb wird ein neu erstellter Bericht automatisch bereitgestellt. Und weil Berichte Listenelemente sind, kann dafür die Versionskontrolle aktiviert sein, weshalb sie vor dem Bearbeiten überprüft werden müssen.
The workflow engine integrated here ensures that business processes such as version-controlled report generation and document archiving are implemented electronically.
Die hier integrierte Workflow-Engine sorgt dafür, dass Unternehmensprozesse wie versionskontrollierte Berichtserstellung und Dokumentenarchivierung elektronisch umgesetzt werden.
The version-controlled filing of documents, including change history, and logging as well as an integrated messaging and routing system promote and support effective teamwork.
Die versionskontrollierte Ablage von Dokumenten inklusive Änderungshistorie und Protokollierung sowie ein integriertes Nachrichten- und Weiterleitungssystem fördern und unterstützen effiziente Teamarbeit.
Users interested in sharing part of their dconf profile between multiple systems, such as via a version-controlled home directory, can use this support to read from a shared dconf database in addition to the live-writable dconf database.
Benutzer, die Teile ihrer dconf-Profile auf mehreren Systemen nutzen möchten, wie zum Beispiel über einen versionskontrollierten persönlichen Ordner, können diese Unterstützung verwenden, um aus einer freigegebenen dconf-Datenbank zusätzlich zur direkt schreibbaren dconf-Datenbank zu lesen.
A check-in to the SAP system for version-controlled storage or partitioning a document into parts so that it can be distributed by CD.
Beispielsweise ein Check-In in das SAP System zur versionskontrollierten Ablage oder eine Aufteilung in Teildokumente zur Verteilung als CD.
Revision of the documents takes place in a restricted and version-controlled area in Boehringer's document management system.
Die Überarbeitung der Dokumente findet in einem zugriffsbeschränkten und versionskontrollierten Bereich im Boehringer-internen Dokumenten-Management-System statt.
All attached files are version-controlled and maintain a version history.
Alle angehängten Dateien sind revisionskontrolliert und verfügen über einen Versionsverlauf.
An application's version-controlled source code is stored in the repository.
Der Quellcode der Applikation ist versioniert im Repository abgelegt.
Product inspection plans are version-controlled with full traceability of changes.
Produktprüfpläne sind versionskontrolliert mit umfassender Nachverfolgbarkeit von Änderungen.
Subversion uses a central database which contains all your version-controlled files with their complete history.
Subversion verwendet eine zentrale Datenbank, die alle Ihre versionierten Dateien mit ihrer vollständigen Historie enthält.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor version-controlled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 32 ms.
