Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
versions of a program
Vertaling van "versions of a program" in Duits
Versionen eines Programms
Programmversionen
The license covers the right to optionally use newer versions of a program.
Die Lizenz umfasst das Recht, wahlweise die nächste Version einzusetzen.
In some cases, several versions of a program may be present in the ports collection at the same time.
In einigen Fällen können mehrere Versionen einer Applikation gleichzeitig in der Ports-Sammlung sein.
Vendors release new versions of a program for many reasons, and many newer releases don't contain security fixes.
Anbieter geben aus vielen Gründen neue Versionen eines Programms heraus, und viele neuere Releases enthalten keine Sicherheitsfixes.
During the transition, users often need to exchange files between old and new versions of a program.
Während des Übergangs müssen die Benutzer daher häufig zwischen Dateien aus älteren und neuen Programmversionen wechseln.
Naturally, the different versions of a program in a program development are in general by no means operatively equivalent.
Die verschiedenen Versionen eines Programms in einer Programmentwicklung sind natürlich im allgemeinen operativ keineswegs äquivalent.
They are edited very often, especially when new versions of a program are released.
Sie werden sehr häufig bearbeitet, besonders wenn neue Versionen von einem Programm veröffentlicht werden.
New versions of a program are made to enhance user experience, to add some features, that's true.
Neue Versionen eines Programms werden entwickelt, um das Benutzererlebnis zu verbessern und neue Funktionen hinzuzufügen, das stimmt.
There are several cases where two packages provide two different versions of a program, both of which provide the same core functionality.
Es gibt verschiedene Fälle, in denen zwei Pakete zwei verschiedene Versionen eines Programms zur Verfügung stellen, wobei beide dieselben Grundfunktionen beherrschen.
Deployment of multiple versions of a program, particularly if installing multiple versions locally would cause conflicts.
Bereitstellung mehrerer Versionen eines Programms, insbesondere wenn die lokale Installation mehrerer Versionen zu Konflikten führen würde
In some cases, having multiple instances of a program (such as several open email messages) or multiple versions of a program type (more than one antivirus program) can use up memory.
In manchen Fällen können mehrere Instanzen eines Programms (z. B. mehrere geöffnete E-Mail-Nachrichten) oder mehrere Versionen eines Programmtyps (mehr als ein Antivirusprogramm) Arbeitsspeicher aufbrauchen.
unproblematic data interchange between different operating system versions of a program, far fewer source code porting expenditures
Problemloser Datenaustausch zwischen verschiedenen Betriebssystemversionen eines Programms, weniger Portierungsaufwand
Many organizations upgrade gradually to new programs. During the transition, users often need to exchange files between old and new versions of a program.
Viele Unternehmen führen die Aktualisierung auf neue Programme nur nach und nach durch. Während des Übergangs müssen die Benutzer daher häufig zwischen Dateien aus älteren und neuen Programmversionen wechseln.
The data obtained by spyware applications may contain security codes, PINs, bank account numbers, etc. Spyware is often bundled with free versions of a program by its author in order to generate revenue or to offer an incentive for purchasing the software.
Die von Spyware gesammelten Daten enthalten möglicherweise Sicherheitscodes, PINs, Kontonummern usw. Spyware wird oft im Paket mit der kostenlosen Version eines Programms angeboten, um so Einkünfte zu erzielen oder einen Anreiz für den Erwerb der kommerziellen Version zu schaffen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 118 ms.
