Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vertical misalignment
Vertaling van "vertical misalignment" in Duits
ausgerichtete vertikale Linien
Schrägstand
If the examples of vertical misalignment or banding resemble your printouts, follow the instructions below to troubleshoot the issue.
Wenn das Beispiel von vertikalen Streifen oder Fehlausrichtung des Druckkopfs, Ihrem Ausdrucke ähnelt, folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um das Problem zu beheben.
Skew deviation (vertical misalignment of the eyes)
Schrägabweichung (vertikale Fehlstellung der Augen)
A method as claimed in claim 3, wherein said lens is adapted to be shifted in vertical directions normal to its optical axis, to compensate for vertical misalignment of the projected images.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die Linse so ausgebildet ist, daß sie in vertikalen Richtungen senkrecht zu ihrer optischen Achse verschoben werden kann, um eine vertikale Fehlausrichtung der projizierten Bilder zu kompensieren.
There are various forms of strabismus to distinguish, namely, external misalignment (exotropia), internal misalignment (esotropia) and vertical misalignment (hypertropia).
Zu unterscheiden sind unterschiedliche Formen des manifesten Strabismus, nämlich Außenschielen (Exotropie), Innenschielen (Esotropie) und Höhenschielen (Vertikaltropie).
When the foot screw connections have been loosened, the vertical misalignment is first eliminated by means of shims.
Nach dem Lösen der Fußverschraubungen wird zuerst die vertikale Fehlausrichtung mittels Passplatten beseitigt.
With vertical misalignment the piles ultimately form a thrust support for hydraulic lifting cylinders.
Bei Schiefstellung dienen die Pfähle anschließend als Widerlager für hydraulische Hebezylinder.
In order to simulate tolerances in application and angle rotations of the cable in the structure, anchorages had to be installed with a planned vertical misalignment of 0.6º.
Um Ausführungstoleranzen sowie Winkelverdrehungen des Seils im Bauwerk zu simulieren, mussten die Verankerungen in den Versuchen planmäßig mit 0,6º Schiefstellung eingebaut werden.
A harness set according to Claim 12, wherein the partition wall (68b) has at least two offset portions projecting into the compartments in vertical misalignment with each other.
Geräteset nach Anspruch 12, wobei die Trennwand (68b) wenigstens zwei versetzte Bereiche hat, die in vertikaler Fehlausfluchtung miteinander in die Kammern vorspringen.
The Print Head Alignment utility fixes vertical misalignment, horizontal banding, and blurry printouts.
Mit dem Druckkopfausrichtungsprogramm werden falsch ausgerichtete vertikale Linien, horizontales Banding und verschwommene Ausdrucke korrigiert.
The Print Head Alignment utility improves print quality in High Speed mode. Use this utility to fix vertical misalignment and blurry printouts.
Mit dem Druckkopfausrichtungsprogramm kann die Druckqualität im Schnellmodus verbessert werden, indem falsch ausgerichtete vertikale Linien und verschwommene Ausdrucke korrigiert werden.
METHOD FOR DETECTING A VERTICAL MISALIGNMENT OF A RADAR SENSOR
VERFAHREN ZUR ERKENNUNG EINER VERTIKALEN FEHLAUSRICHTUNG EINES RADARSENSORS
Synoniemen voor vertical misalignment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 48 ms.
