Combination in accordance with claim 1, characterised in that the base carrier (1) comprises a closed frame (17) with horizontal and vertical struts in which the carrier units (18) are accurately fixable in position and are interchangeable in module-like manner.
Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Basisträger (1) aus einem geschlossenen Rahmen (17) mit Horizontal- und Vertikalstreben besteht, in dem die Trägereinheiten (18) positionsgenau fixierbar und modulartig auswechselbar sind.
Installation element according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one additional transverse strut (7) of rectangular tube is provided, spaced apart from the head cross-member (2), between the vertical struts (10, 11).
Installationselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mit Abstand zur Kopftraverse (2) wenigstens eine zusätzliche Querstrebe (7) aus Vierkantrohr zwischen den Vertikalstreben (10,11) vorgesehen ist.
There are vertical struts among them, which also carry the armrests of the classic rocking chair.
Darunter befinden sich vertikale Streben, die auch die Armlehnen des klassischen Schaukelstuhls tragen.
Further, to the corners formed by the base, pipe segments are welded, which will serve as vertical struts.
Ferner sind an den durch die Basis gebildeten Ecken Rohrsegmente angeschweißt, die als vertikale Streben dienen.
The vertical struts and horizontal panes made of white aluminium profiles serve not only for a long-range effect but also for shade.
Die vertikalen Streben und horizontale Finnen aus weißen Aluminiumprofilen dienen nicht nur der Fernwirkung, sondern auch der Verschattung.
The decision not to use vertical struts and the low overall height emphasize the sporty basic proportions of the vehicle front.
Der Verzicht auf vertikale Streben sowie die geringe Gesamthöhe betonen die sportliche Grundproportion der Fahrzeugfront.
The single-frame grille on the front of the vehicle stands out in particular: with the vertical struts, it visually sets itself apart from the counterpart of the basic model - as does the design of the side air inlets.
An der Front fällt besonders der Singleframe-Grill auf: Mit den vertikalen Streben setzt er sich optisch vom Pendant des Basismodells ab - ebenso mit dem Design der seitlichen Lufteinlässe.
Also, mark up the vertical struts, which you have welded with hoops, at 0 cms, 44cms and 87.5 cms to intersect with the horizontal struts.
Markieren Sie auch, wo die vertikalen Streben, die Sie mit den Ringen verschweißt haben, bei 0 cm, 44 cm und 87,5 cm mit den horizontalen Streben zusammentreffen.
The vertical struts (4) are connected to one another by metal side plates (2).
Die vertikalen Streben (4) sind miteinander verbunden durch Seitenbleche (2).
Trailer according to any one of the preceding claims, the spacings between the vertical struts or vertical plates (2) being of such a size that they correspond to a multiple of the bottle diameter of the gas bottles (4).
Anhänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Abstände zwischen den Vertikalstreben oder -platten (2) so bemessen sind, dass sie einem Vielfachen des Flaschendurchmessers der Gasflaschen (4) entsprechen.
A frame according to claim 1 or 2, characterised in that the vertical struts (4) and/or the arms of the storage elements (3) are sheathed with a protective plastics material.
Kassette nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die vertikalen Streben (4) und/oder die Arme der Lagerelemente (3) mit einem Kunststoffschutz ummantelt sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.