She kept her knickers on during the crisis and coordinated everything very efficiently.
Sie blieb immer mit der Ruhe während der Krise und koordinierte alles sehr effizient.
Once he cranks up, he works really fast and very efficiently.
Sobald er in die Gänge kommt, arbeitet er wirklich schnell und sehr effizient.
The powerful motor works very efficiently, with or without cargo.
Features like cropping, previewing and others do not function very efficiently.
Production is organised very efficiently and complies with numerous international standards.
Die Produktion erfolgt sehr effektiv und erfüllt eine Vielzahl internationaler Standards.
Khiray rose the Dekka'shin and struck - artlessly, but very efficiently.
Khiray hob das Dekka'shin und schlug zu - kunstlos, doch sehr effektiv.
They made mileage out of the small office by organizing the workspace very efficiently.
Sie machten aus dem kleinen Büro das Beste, indem sie den Arbeitsplatz sehr effizient organisierten.
The inner part is well padded and very efficiently organized.
Der innere Teil ist gut gepolstert und sehr effizient organisiert.
The right technology enables us to manage our everyday business very efficiently.
Mit der richtigen Technologie schaffen wir das im Alltag sehr effizient.
The multiband verticals work very efficiently, also on the low bands.
Die Multiband Verticals arbeiten sehr effizient, auch auf den langen Bändern.
This means that the optics have to work very efficiently.
Das bedeutet, dass die Optik sehr effizient sein muss.
Apparently, the plants coped very efficiently with their assimilates.
Offenbar gingen die Pflanzen also sehr effizient mit ihren Assimilaten um.
But they work very efficiently and can save a lot of money.
Aber sie arbeiten sehr effizient und können viel Geld sparen.