We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
via XML-Schnittstelle
über XML-Schnittstelle
All relevant train data are recorded in a central database and made available to a higher-level software via XML interface.
Alle relevanten Zugdaten werden in einer zentralen Datenbank erfasst und einer übergeordneten Software via XML-Schnittstelle zur Verfügung gestellt.
We will also provide you with additional information such as language, genre and target group - also via XML interface programming on your website if required - so that your end customers can benefit as well.
Weitere Sprachvarianten des Beschreibungstextes und zusätzliche Informationen wie Sendezeit, Genre und Website liefern wir Ihnen gerne mit - auf Wunsch auch via Schnittstelle direkt auf Ihre Website.
Here, data and results of hired candidates are retrieved via XML interface from your HR system.
Die Daten und Ergebnisse eingestellter Bewerber werden hier via XML-Schnittstelle vom Ihrem HR-System abgeholt.
Data can also be optionally forwarded to external IT systems via XML interface.
Optional kann eine Datenweiterleitung für externe EDV-Systeme per XML - Schnittstelle eingerichtet werden.
Workspace can be directly connected to external systems such as shop, MIS or further processing systems via XML interface.
Workspace ist an Fremdsysteme wie Shop-, MIS oder Weiterverarbeitungssysteme via XML-Schnittstelle direkt anbindbar.
In this combination the analysis of millions of web pages becomes real. Category information and important keywords (keywords for keyword marketing) can be provided via XML interface or API to subsequent business processes.
In dieser Kombination werden Millionen von Webseiten skalierbar analysiert und die Kategorisierung und wichtige Stichworte (Keywords für das Keyword-Marketing) via XML-Schnittstelle für Folgeprozesse zur Verfügung gestellt.
Here the control via XML interface takes place in combination with a REST Web service.
Hier findet die Ansteuerung via XML-Schnittstelle in Kombination mit einem REST-Webservice statt.
For large single-Swiss system tournaments, the results can be entered on via XML interface and then be imported into Swiss manager.
Für große Einzel-Schweizer-Systemturniere können die Ergebnisse mittels XML-Interface auf erfasst werden und dann kann jetzt im Optionsdialog explizit ausgewählt werden.
This data is then transferred via XML interface to Davidson Pilsner, who works mainly with EPLAN Harness proD. In the wire harness software the data is then coupled with the information from the mechanical system.
Dessen Daten übernimmt Davidson Pilsner, der hauptsächlich mit EPLAN Harness proD arbeitet, per XML-Schnittstelle in die Kabelbaum-Software, wo sie mit den Informationen des mechanischen Systems gekoppelt werden.
3 Collaboration with partner agencies on a commission basis via XML interface
3 Zusammenarbeit mit Partneragenturen auf Provisionsbasis via XML-Schnittstelle
The new devices are connected to the existing systems via XML interface.
Die neuen Geräte werden über die bestehende XML-Schnittstelle an die bestehenden Systeme angebunden.
Connection to customer-specific diagnostic management systems via XML interface
Anbindung an kundenspezifische Diagnosemanagementsysteme über XML-Schnittstelle
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.