Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
via a programme
Vertaling van "via a programme" in Duits
durch ein Programm
Every player is directly connected to the game provider's server via a programme.
Jeder Spieler kann durch ein Programm direkt mit dem Server des Spielanbieters verbunden werden.
A CNC horizontal machining center is controlled via a programme.
Ein Horizontal-Bearbeitungszentrum wird durch ein Programm gesteuert.
Both leaves can also be kept in the open position for long periods via a programme switch.
Über Programmschalter können beide Türflügel auch dauerhaft in Offenstellung gehalten werden.
The funds will be handed out via a programme that has been tailored to the specific needs of both communities.
Die Fonds werden im Rahmen eines Programms verteilt, das speziell auf die Bedürfnisse der beiden Gebiete zugeschnitten ist.
Central operation via a programme switch
Zentrale Bedienung über einen Programmschalter
The core applications (vacuum sweeping, mower vacuum, irrigation and winter maintenance) can be easily selected via a programme switch.
Über einen Programmschalter lassen sich die Kernanwendungen Kehrsaugen, Mähsaugen, Bewässerung und Winterdienst einfach auswählen.
It is the Section's view that the Commission and the Council must proceed with specific funding via a programme of practical structural measures of a regional nature, to supplement the Community Support Framework for Greece.
Nach Ansicht der Fachgruppe müßten Kommission und Rat spezielle Finanzmittel im Wege eines spezifischen Programms regionaler Strukturmaßnahmen zur Ergänzung des gemeinschaftlichen Förderkonzepts für Griechenland vorsehen.
The construction of the Soyuz launch site in Kourou was developed via a programme of the European Space Agency (ESA) with a budget of EUR 461,2 million to which seven ESA-Member States contributed.
Der Bau der Sojus-Raketenstartanlage in Kourou wurde mithilfe eines Programms der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) mit Mitteln in Höhe von 461,2 Mio. EUR, zu denen sieben ESA-Mitgliedstaaten beitrugen, durchgeführt.
400 Syrian refugees in need of protection, with family in Austria, shall be admitted via a Programme by the Federal Ministry of Interior (MOI).
400 schutzbedürftige syrische Flüchtlinge, die Familienangehörige in Österreich haben, werden über ein Programm des österreichischen Bundesministeriums für Inneres (BM.I) aufgenommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor via a programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 59 ms.
