Vertaling van "via an HTTP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you want to install by FTP via an HTTP proxy (see below), you will also need the proxy's address.
Wenn Sie einen HTTP-Proxy für FTP (Details dazu finden Sie weiter unten) verwenden wollen, brauchen Sie auch die Adresse des Proxies.
The replication share location can be a distributed file system resource such as a SAN or NAS specified via UNC addressing, or can also be a web-based location specified via an HTTP reference.
Beim Replikationsfreigabestandort kann es sich um eine verteilte Dateisystemressource wie ein anhand der UNC-Adresse festgelegtes SAN oder NAS handeln, es kann jedoch auch ein per HTTP-Verweis angegebener webbasierter Standort sein.
When saving the XML data via an HTTP PUT using the Authentic.Save method, this property defines the location where the XML data will be saved.
Bei Speichern der XML-Daten mittels eines HTTP PUT mit der Methode Authentic.Save wird mit dieser Eigenschaft der Pfad definiert, unter dem die XML-Daten gespeichert werden.
FTP via an HTTP proxy: This option instructs FreeBSD to use HTTP to connect to a proxy for all FTP operations.
FTP via an HTTP proxy: Mit dieser Option weisen Sie FreeBSD an, eine HTTP-Verbindung zu einem Proxy aufzubauen, wenn es Daten per FTP übertragen will.
A vulnerability in the Cisco Conductor for Videoscape and Cisco Headend System Releases could allow an unauthenticated, remote attacker to inject arbitrary HTTP cookies via an HTTP request.
Eine nicht ausreichend genaue Prüfung von HTTP Request Headern sorgt für eine potenzielle Sicherheitslücke im Cisco Conductor for Videoscape und Cisco Headend System Releases.
Users can log in via an HTTP address to fully access the device.
Über eine HTTP-Adresse loggt sich der Anwender ein und hat dann vollen Zugriff auf das Geräte-Setup.
Alternatively, the format also be determined via an HTTP header
Alternativ kann das Format auch über einen HTTP-Header bestimmt werden
Another possible application is the automated query of values on an external system via an HTTP page.
Eine weitere Einsatzmöglichkeit ist die Automatisierung der Abfrage von Werten eines externen Systems über eine HTTP-Seite.
During the registration process, few data, such as profile pictures, are downloaded via an HTTP connection.
Während des Registrierungsprozesses werden wenige Daten, wie z.B. Profilbilder über eine HTTP-Verbindung heruntergeladen.
Technically, a screenshot can be extracted directly from the box via an HTTP get request.
Technisch kann so ein Screenshot über einen HTTP Get Request direkt von der Box extrahiert werden.
On the other hand, when a page source is added via an HTTP request, for example, no tree structure is created.
Wenn eine Seitenquelle jedoch über einen HTTP Request hinzugefügt wird, wird keine Baumstruktur erstellt.
In configurations where cookie logging is enabled, a remote attacker could use this flaw to crash the httpd child process via an HTTP request with a malformed cookie header.
In Konfigurationen mit Cookie Logging kann ein Angreifer über eine HTTP-Anfrage mit einem falschen Cookie-Header evenfalls für einen Denial-of-Service sorgen.
Just as emails are messages between humans, webhooks are messages between software platforms via an HTTP request.
Sie unterscheiden sich von E-Mails insofern, als E-Mails der Kommunikation zwischen Menschen dienen, während Webhooks Nachrichten sind, die über eine HTTP-Anforderung zwischen Softwares versendet werden.