We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
über Datenschnittstellen
What were previously complex logistics processes are handled in seconds via data interfaces.
Bisher komplexe logistische Prozesse werden sekundenschnell über Datenschnittstellen abgewickelt.
This is then made available on a protected online portal or via data interfaces.
In einem geschützten Onlineportal oder über Datenschnittstellen werden die gewünschten Informationen bereitgestellt.
Export of all planning data via data interfaces for
compatibility with existing home databases via data interfaces
Kompatibilität an vorhandene Hausdatenbanken über Datenschnittstellen
To date, assistance systems have been tested using a hardware-based approach by connecting components to test rigs via data interfaces.
Denn bislang werden Assistenzsysteme hardwarebasiert getestet, indem Komponenten über Datenschnittstellen mit Prüfständen verbunden werden.
The spectrum of applications ranges from simple calculation tools, via data interfaces and data transfer systems, visualization systems, PC based process control systems up to large data base and analyzing systems.
Das Spektrum reicht hierbei von einfachen Berechnungstools für mathematisch-physikalische Zusammenhänge, über Datenschnittstellen und Systeme zum Datentransfer, Visualisierungen, PC-basierende Prozessregelungen bis zu umfangreichen Datenbank- und Analysesystemen.
They can also communicate via data interfaces with warehouse doors or roller tracks, and with business applications, such as warehouse management or ERP systems.
Sie können zudem über Datenschnittstellen mit Hallentoren oder Rollenbahnen aber auch mit betriebswirtschaftlichen Anwendungen, wie etwa Warenwirtschaftssystemen, kommunizieren.
The internal networking of IT-systems, as well as the electronic connectivity of clients via data interfaces, plays an important role in this respect.
Dabei spielt die interne Vernetzung der IT-Systeme, genauso wie die elektronische Kundenanbindung über Datenschnittstellen eine wichtige Rolle.
The Kistler Type 5011 was the first charge amplifier with a microprocessor that could also be controlled remotely via data interfaces.
Der Kistler Typ 5011 ist der erste Ladungsverstärker mit einem Mikroprozessor, der sich über Datenschnittstellen auch von Remote bedienen lässt.
The interaction between Apollo's central campaign management system and the regional marketing platform via data interfaces especially convinced Apollo, as Campaign states in an announcement.
Insbesondere das Zusammenwirken zwischen Apollos zentralem Kampagnen-Managementsystem und der Regionalmarketing-Plattform über Datenschnittstellen hätten Apollo überzeugt, heißt es in einer Mitteilung von Campaign.
PowerFLARM Core is permanently installed in the aircraft and transmits PowerFLARM traffic information to display systems via data interfaces.
PowerFLARM Core wird fest im Flugzeug eingebaut und gibt PowerFLARM Verkehrsinformationen über Datenschnittstellen an Anzeigesysteme weiter.
External data sources and information from external systems can be integrated, eighter by simple transfer or automated by transmission via data interfaces.
Externe Datenquellen und Informationen aus Fremdsystemen können mit eingebunden werden, sei es durch einfache Übernahme oder automatisiert durch Übertragung via Datenschnittstellen.
You have different options to transmit coordinates via CARINAnav to the laser system: import of patient coordinates via data interfaces, laser positioning via touch control or by manual input in input fields
Sie haben verschiedene Optionen die Laserpositionen zu bestimmen: Importieren Sie definierte Patientendaten, nutzen Sie Touch-Funktionen für die manuelle Eingabe oder tippen Sie die Koordinaten direkt ein. Portabel
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.