We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
über Funktionsbausteine
The image-processing system is defined via function blocks that are activated or deactivated and parameterised.
Das Bildvorverarbeitungssystem definiert sich über Funktionsblöcke, die aktiviert oder deaktiviert und parametrisiert werden.
These are necessary for the distance control and also serve to control the vehicle via function blocks or spotlights of a DCC center
Diese sind für die Abstandsteuerung notwendig und dienen darüber hinaus zur Steuerung des Fahrzeuges über Funktionsbausteine oder Strahler einer DCC-Zentrale
In order to always correctly compensate for heat expansion, the temperature compensation value, reference position and linear gradient angle parameters must be constantly retransmitted via function blocks from the PLC to the CNC control system.
Um bei Temperaturänderungen die Wärmeausdehnung stets richtig zu kompensieren, müssen die Parameter Temperatur-Kompensationswert, Bezugsposition und Geradensteigungswinkel über Funktionsbausteine stets neu von der PLC an die CNC-Steuerung übergeben werden.
As an alternative, parameter setting can also be carried out via function blocks using the software CODESYS.
Alternativ kann die Parametrierung auch über entsprechende Funktionsbausteine mit der Software CODESYS vorgenommen werden.
Data blocks, flags, inputs, outputs, counters and timers can be accessed from the TwinCAT PLC via function blocks.
Aus der TwinCAT SPS kann mit Funktionsbausteinen auf Datenbausteine, Merker, Eingänge, Ausgänge, Zähler und Timer zugegriffen werden.
The modules are configurable via TwinCAT automation software from Beckhoff; i.e. the various functions can be individually parameterized via function blocks.
Die Module sind über die Automatisierungssoftware TwinCAT konfigurierbar; d. h., die verschiedenen Funktionen lassen sich über Funktionsbausteine individuell parametrieren.
The underlying communication transport via MQTT can be used either via function blocks in the TwinCAT 3 PLC or via a gateway application.
Der zugrundeliegende Kommunikationstransport über MQTT kann entweder über Funktionsbausteine in der TwinCAT-3-SPS oder über eine Gateway-Anwendung verwendet werden.
DIN 66025 programming language with high-level language extension, access via function blocks for TwinCAT PLC according to IEC 61131-3 Operation
DIN 66025-Programmierung mit Hochsprachenerweiterung, Zugriff über Funktionsbausteine aus TwinCAT PLC nach IEC 61131-3 Bedienung
Via function blocks (FBs), the programmable logic controller (PLC) or the Industrial PC (IPC) handles configuration of the complete periphery during the start-up phase.
Über Funktionsbausteine (FB) wickeln die SPS oder der IPC in der Hochlaufphase die Konfiguration der gesamten Peripherie ab.
programming in DIN 66025 access alternatively via function blocks according to IEC 61131-3 operation in automatic mode, manual mode (jog/inch), single block mode, referencing, handwheel mode (movement/overlay)
Interpreterfunktionen wie Achsen in Gruppen, Bahnoverride, Slavekopplung an Bahnachsen, Hilfsachsen, Achsfehler- und Automatikbetrieb, Handbetrieb (Jog/Tipp), Einzelsatzbetrieb, Referenzieren, Handradbetrieb (Verfahren/Überlagern)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.