Vertaling van "via objects" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This feature simplifies the authorization structure, as the authorization is assigned directly via objects.
Durch dieses Feature wird die Berechtigungsstruktur vereinfacht, da die Berechtigungsvergabe direkt über Objekte erfolgt.
Communicate with you via objects they own; blocking extends to objects, too.
Mit Ihnen über Objekte in seinem Besitz kommunizieren; durch Ignorieren der Person werden auch seine Objekte ignoriert.
They can be transferred from person to person or via objects at any time.
Sie können jederzeit von Mensch zu Mensch oder über Gegenstände übertragen werden.
This includes bacteria, fungi and viruses, which reach the hands, for example, by direct skin-to-skin contact or indirectly via objects.
Dazu zählen Bakterien, Pilze und Viren, die z. B. durch direkten Kontakt von Haut zu Haut oder indirekt über Gegenstände auf die Hände gelangen.
But the germs can also survive outside of the gastrointestinal tract, namely in the form of spores, which means that they can be transmitted via objects as well.
Allerdings können die Keime als Sporen auch außerhalb des Magen-Darm-Traktes überleben und so auch über Gegenstände übertragen werden.
They will use textile objects to go beyond the living space setting, survey the site and negotiate their bodies via objects in space.
Mit textilen Objekten überschreiten sie das Wohnsetting, vermessen das Gelände und verhandeln über Objekte ihre Körper im Raum.
Its extended ORM (Object-Oriented Relational Modeling) layer to access the database via objects, called Eloquent.
Seine erweiterte ORM-Schicht (objektorientierte relationale Modellierung) für den Zugriff auf die Datenbank über Objekte namens Eloquent.
Bacteria and viruses spread via objects that can carry microbes on their surface.
Bakterien und Viren breiten sich auf Gegenständen aus, die gute Oberflächen für Bakterien darstellen.
Infection can also occur via objects such as door handles, rails and bath utensils.
So it's your unconscious self that prompts you to speak via objects you find.
Es ist dein Unbewusstes, das dich dazu bringt, durch die Objekte zu sprechen, die du findest.
It is easily spread by skin-to-skin contact, or via objects touched by someone with the infection.
33 people were introduced in detail and over 70 presented via objects and interviews.
33 Menschen wurden ausführlicher präsentiert und über 70 durch Exponate und Interviewausschnitte gezeigt.
These simple, patient-oriented measures virtually eliminate the risk of contact transmission of disease-causing pathogens via objects or staff from the previous patient who underwent surgery in the procedure room.
Mit diesen einfachen, patientenorientierten Maßnahmen ist das Risiko einer Kontaktübertragung von Krankheitserregern durch Gegenstände oder Personal vom zuvor in dem Saal operierten Patienten nahezu ausgeschlossen.