Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
via the multi-function
Vertaling van "via the multi-function" in Duits
über das Multifunktionslenkrad
über das Multifunktionsdisplay
über den Multifunktionsdrehregler
The speed can be easily controlled via the multi-function joystick.
Die Geschwindigkeit steuern Sie bequem über den Multifunktionsjoystick.
The driver information system can be operated via the multi-function steering wheel.
Das Fahrerinformationssystem wird über das Multifunktionslenkrad bedient.
Operation is easy and convenient via the multi-function lever and optimally positioned toggle switches.
Die Bedienung erfolgt einfach und bequem über den Multifunktionshebel und optimal positionierten Kippschaltern.
Diagnosis of individual sensors available via the multi-function display.
lichkeit der einzelnen Sensoren über das Multifunktionsdisplay.
The respective quantity and pressure settings for the respective inputs can be input via the multi-function display.
Die jeweilige Mengen- und Druckeinstellung der jeweiligen Eingänge können über das Multifunktionsdisplay eingegeben werden.
In this way, the driver can carry out different operating functions, such as, for example, electric halfside shut-off, determining a seed rate change, stopping the metering, pre-metering or similar in a very comfortable manner via the multi-function joystick.
So kann der Fahrer verschiedene Bedienfunktionen wie beispielsweise elektrische Halbseitenschaltung, Sollmengenänderung, Dosierstopp, Vordosieren, oder Ähnliches sehr komfortabel über den Multifunktionsgriff erledigen.
The ACC system is activated via the multi-function steering wheel, the toggle switch can be utilised for specifying the target distance from the vehicle ahead.
Die Aktivierung des ACC-Systems erfolgt über das Multifunktionslenkrad, per Wippschalter kann der Sollabstand zum vorausfahrenden Fahrzeug festgelegt werden.
On the other hand, you can access frequently used MMI functions via the multi-function steering wheel or the speech dialogue system.
Und mit dem Multifunktionslenkrad oder per Sprachdialogsystem haben Sie komfortablen Zugriff auf die MMI-Funktionen, die Sie vermutlich am häufigsten nutzen.
The priority telephone can be operated safely and ergonomically while driving, via the multi-function steering wheel and the MMT. The driver can access telephone data (e.g. the phone book or call list) via the infotainment system.
Das vorrangige Telefon kann während der Fahrt sicher und ergonomisch über das Multifunktionslenkrad und über das MMT bedient werden, und der Fahrer hat Zugriff auf die Telefondaten (beispielsweise das Telefonbuch oder die Ruflisten) über das Infotainmentsystem.
Extensive tools enable a multitude of GIS functions, which you can easily overlook via the multi-function bar.
Umfangreiche Werkzeuge ermöglichen eine Vielzahl an GIS-Funktionen, die Sie per Multifunktionsleiste einfach überblicken.
Finetune the size and position of your embroidery motif via the multi-function knobs.
Mit den Multifunktionsknöpfen kannst du die Grösse und Position deines Stickmusters noch präziser einstellen.
The configuration of the sensor input is made via the multi-function input.
Der Regler verfügt über einen Multifunktionseingang, d.h. die Konfiguration des Sensoreingangs ist einstellbar.
Or quickly change the stich length or width or position your embroidery design via the multi-function knobs.
Mit den Multifunktionsknöpfen kannst du schnell die Stichlänge oder -breite verändern und ein Stickmuster positionieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 65 ms.
