Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
via two parallel
Vertaling van "via two parallel" in Duits
über zwei parallele
über zwei parallel
Highly precise dosing of deaerated water via two parallel control valves
Genaueste Dosierung des entgasten Wassers über zwei parallele Regelventile
As is usual in dual-clutch transmissions, two sub-transmissionsare connected to the engine via two parallel powershift clutches.
Wie bei Doppelkupplungsgetrieben üblich, sind zwei Teilgetriebe über zwei parallele Lastschaltkupplungen mit dem Motor verbunden.
Material intake via two parallel movable driven roller conveyors.
Materialaufnahme über zwei parallel bewegliche Rollenrollen.
Drying after coating is made via two parallel potential mechanisms
Die Trocknung erfolgt nach dem Auftrag über zwei parallel mögliche Mechanismen
Apparatus according to any one of claims 1 to 5, characterized by the fact that each accumulation chamber communicates with said housing via two parallel channels (101,102, 201,202, ..., 401,402) opening out into the accumulation chamber via its top wall.
Vdrrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Sammelkammer mit der Aufnahme über zwei parallele Kanäle (101,102, 201,202,..., 401,402) in Verbindung ist, die in die Sammelkammer in ihrer oberen Wand ausmünden.
The geothermal heat is coupled to the heating network and the electricity generation plant via two parallel heat exchangers.
Die geothermische Wärme wird über zwei parallel installierte Wärmetauschergruppen für die Wärmeversorgung und die Stromerzeugung ausgekoppelt.
COMMUNICATION VIA TWO PARALLEL CONNECTIONS
KOMMUNIKATION ÜBER ZWEI PARALLELE VERBINDUNGEN
We implement this theme in architectural terms via two parallel rows of movable cabinets in which the appliance combinations are installed in vertical or horizontal arrangements.
Die architektonische Umsetzung dieses Themas erfolgt durch zwei parallel angeordnete Spangen von Archivrollschränken aus schwarzem MDF, in denen die Gerätekombinationen vertikal als Säulen eingebaut oder horizontal als Riegel eingespannt sind.
An electric device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the circuit components (20a, 20b) are coupled to one another via two parallel, exposed webs (36) of the stamped sheet metal component (25).
Elektrische Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Kopplung der Schaltungsteile (20a, 20b) über zwei zueinander parallele, freiliegende Stege (36) des Stanzblechteils (25) erfolgt.
Flexible commoning via two parallel jumper slots Show product list
Flexibles Brücken durch zwei parallele Brückerschächte Produktliste anzeigen
The first two paintings will be auctioned via two parallel auctions on eBay from this Tuesday, 15th October 2014, approx.
Die ersten beiden Bilder werden in zwei parallel-laufenden Auktionen ab diesen Dienstag, 15.10.2014 um ca.:00 Uhr bei eBay versteigert.
Extending over a length of 1,220 km, it links the gas reserves in Siberia directly with Germany via two parallel pipelines.
Sie verbindet auf 1.220 km Länge über zwei Parallelröhren die sibirischen Gasreserven direkt mit Deutschland.
Synoniemen voor via two parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 44 ms.
