Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
viability study
Vertaling van "viability study" in Duits
Wirtschaftlichkeitsstudie
Suggested methods for a viability study are welcome.
Vorschläge von Methoden für eine Durchführbarkeitsstudie sind erwünscht.
Project viability study: this space allows previous studies to be carried out in a laboratory environment in which failure is permitted as it is a key element in the development of new technology.
Durchführbarkeitsstudie des Projekts: Dieser Raum ermöglicht die Durchführung früherer Studien in einer Laborumgebung, in der ein Scheitern - ein Schlüsselelement für die Entwicklung neuer Technologien - erlaubt ist.
Where businesses apply to arrange debts of over EUR 100000 and up to EUR 25000000, a viability study must be provided to the credit institution in which they have most debts, for assessment by that credit institution.
Unternehmen müssen für die Regulierung von Schulden von mehr als 100000 EUR und bis 25000000 EUR dem Kreditinstitut, bei dem sie die meisten Schulden haben, eine Tragbarkeitsanalyse vorlegen, die vom jeweiligen Kreditinstitut bewertet wird.
However, on the basis of the wording of Decision No 2/54310/0025/13.9.2007 (OJHR B' 1858/13.9.2007) the obligation to submit a viability study only applied to undertakings, which applied for a debt rearrangement for an amount over EUR 100000,00, as quoted in recital 23.
Jedoch galt die Verpflichtung zur Einreichung einer Tragbarkeitsanalyse nach dem Wortlaut von Beschluss Nr. 2/54310/0025/13.09.2007 (griechisches Amtsblatt B 1858 vom 13.9.2007) nur für diejenigen Unternehmen, die eine Schuldenregulierung für einen Betrag von mehr als 100000,00 EUR beantragten, wie auch in Erwägungsgrund 23 angeführt.
I suppose I could look into a viability study...
Ich denke, ich könnte mich mit einer Machbarkeitsstudie befassen...
After the viability study and the implementation of the first training and sensitivity phase, we are ready for the development of the following phases.
Nach der Machbarkeitsstudie und Umsetzung der ersten Phase der Ausbildung und die Sensibilisierung sind wir für die Entwicklung der nächsten Phasen bereit.
Since 2008, the process has been extensively tested from both an economic and a technical point of view during the course of a detailed viability study.
Seit 2008 ist das Verfahren in einer detaillierten Machbarkeitsstudie wirtschaftlich und technisch umfangreich geprüft worden.
We carry out a viability study based on real production data of your factory, and in 3 weeks we calculate the cost of changing from a horizontal system to vertical storage.
Wir realisieren eine Durchführbarkeitsstudie basierend auf realen Daten der Produktion und Ihrer Fabrik, und in 3 Wochen berechnen wir die Kosten für die Änderung des Flachlagers in ein Hochregallager.
We concede that the EEVC tests can be subject to a further viability study (like the alternative measures which the industry may present).
Wir erklären uns einverstanden, die EEVC-Tests einer neuen Durchführbarkeitsstudie zu unterwerfen (wie auch die alternativen Maßnahmen, die von der Industrie vorgeschlagen werden können).
With regard to the European police - another of the issues raised - we will present a viability study on the 30 May in Rome.
Zur europäischen Polizei - ein weiterer Themenkreis, den Sie erwähnt haben - werden wir am 30. dieses Monats in Rom eine Durchführbarkeitsstudie vorlegen.
At the end of this month we expect the results to be presented of a viability study on European border policy which, under the auspices of Italy, is being developed by a working group which also includes representatives from Germany, Belgium, France and Spain.
Für Ende dieses Monats ist die Vorstellung der Ergebnisse der Durchführbarkeitsstudie über einen europäischen Grenzschutz vorgesehen, die unter der Schirmherrschaft Italiens von einer Arbeitsgruppe ausgearbeitet wird, an der außerdem Vertreter aus Deutschland, Belgien, Frankreich und Spanien beteiligt sind.
Welcomes with interest the Commission's proposal to draw up a viability study on a possible 'Neighbourhood Energy Agreement', and to that end encourages the ENP member countries to respect international law and the commitments entered into on the world markets
nimmt mit Interesse den Plan der Kommission zur Kenntnis, eine Durchführbarkeitsstudie zu einem möglichen EU-ENP-Energievertrag zu erstellen; fordert die ENP-Partnerländer in diesem Zusammenhang auf, die internationalen Rechtsnormen und die auf den Weltmärkten eingegangenen Verpflichtungen einzuhalten
Following internal political changes, the European Commission is also to prepare a viability study for Croatia which the Council hopes to be able to analyse immediately before or after the summer.
Infolge der innenpolitischen Veränderungen erarbeitet die Europäische Kommission auch eine Durchführbarkeitsstudie für Rat hofft, sie unmittelbar vor oder unmittelbar nach dem Sommer analysieren zu können.
Synoniemen voor viability study in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 54 ms.
