Vertaling van "video broadcasting system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Videorundfunksystem
Videoübertragungssystem
Method and system for providing esg in a digital video broadcasting system
Verfahren und System zum Bereitstellen von ESG in einem digitalen Videorundfunksystem
Data inserting apparatus in a digital video broadcasting system
Einrichtung zur Dateneinfügung in einem digitalen Videorundfunksystem
The Digital Video Broadcasting system according to any one of claims 1-10, further comprising a service provider (5a,5b) for generating said first digitally coded information; said digitally coded information being coded according to a first code.
Das digitale Videoübertragungssystem gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 10, weiterhin einen Serviceprovider (5a,5b) zum Generieren der ersten digital codierten Information enthaltend; wobei die digital codierte Information entsprechend einem ersten Code codiert ist.
The Digital Video Broadcasting system according to any one of claims 1-7, wherein the relay arrangement (16;18) is a transmission network (16).
Das digitale Videoübertragungssystem gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 7, worin die Relaisanordnung (16;18) ein Übertragungsnetzwerk (16) ist.
Digital video broadcasting system, digital video broadcasting terminal, and method for providing file information in file download service
Digitales Videorundfunksystem, digitales Videorundfunkendgerät und Verfahren zur Bereitstellung von Dateiinformationen in einem Dateien-Downloaddienst
Frequency range implementation in a digital video broadcasting system
Frequenzbereichsimplementierung in einem digitalen Videorundfunksystem
The Digital Video Broadcasting system according to claim 8, wherein said transmission network is a DVB-network, particularly a DVB-T network or a DVB-S network comprising a satellite (18) adapted for communication with a mobile terminal (28).
Das digitale Videoübertragungssystem gemäß Anspruch 8, worin das Übertragungsnetzwerk ein DVB-Netzwerk ist, speziell ein DVB-T Netzwerk oder ein DVB-S Netzwerk mit einem zur Kommunikation mit einem mobilen Terminal (28) angepassten Satelliten (18).
Apparatus and method for correcting frequency offset in satellite digital video broadcasting system
Gerät und Verfahren zur Korrektur der Frequenzverschiebung in einem digitalen Satellitenfernsehrundfunksystem
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.