Even small vibrations of the mounting point of zoom lenses can lead to very shaky and often unusable video captures.
Selbst kleine Vibrationen der Halterung Ihres Zoom-Objektivs können zu stark verwackelten und oft unbrauchbaren Videoaufnahmen führen.
Review trip logs at home and share trips, screenshots and video captures with friends.
Nutzer können die Fahrtenprotokolle zu Hause abrufen und die Fahrten, Screenshots und Videoaufnahmen mit Freunden teilen.
This video captures a praying mantis grabbing a dead fly.
Dieses Video zeigt eine Gottesanbeterin, die nach einer toten Fliege greift.
Our video captures impressions of the campus and the event; the partners involved present their intentions and objectives.
Unser Video zeigt Eindrücke von Campus und Feier; die Partner schildern ihre Motive und Ziele.
The video captures the typhoon season and winter storms over the North Atlantic and Western Europe from August 2013 to March 2014.
Das Video erfasst die Taifun-Saison und die Winterstürme über dem Nordatlantik und Westeuropa in der Zeit von August 2013 bis März 2014.
Kirin 980 adopts a new pipeline dedicated to processing video captures, allowing the camera module to shoot videos with 33 percent shorter delay.
Auch darauf hat der Kirin 980 eine Antwort: Er verwendet eine neue Pipeline für die Verarbeitung von Videoaufnahmen, die es dem Kameramodul ermöglicht, Videos mit einer um 33 Prozent kürzeren Verzögerung aufzunehmen.
This video captures the process of loading and transporting a block with a truck with a manipulator.
Dieses Video zeigt den Prozess des Ladens und Transportierens eines Blocks mit einem LKW mit einem Manipulator.
Since many of us will take advantage of pocket digital cameras, mobile phones, and video captures to take videos wherever possible, you'll probably end up with a bunch of video clips stored on your computer.
Seither nutzen wir den Vorteil von Taschendigitalkameras, Handys und Videoaufnahmen um egal wann Videos aufzunehmen. Doch wahrscheinlich endet das in einem Haufen aus Videoclips auf Ihrem Computer.
We may use your name, logos, content, and information, including screenshots and video captures of your app, to demonstrate or feature your use of Facebook, worldwide and royalty-free.
Wir dürfen deinen Namen, deine Logos, Inhalte und Informationen, einschließlich Screenshots und Videoaufnahmen deiner App, weltweit und gebührenfrei verwenden, um deine Nutzung von Facebook zu belegen und zu charakterisieren.
The included software encodes in H., the most widely adopted video codec in the world, ensuring your video captures will be compatible with almost any device platform such as PC, Mac, iOS and Android with no editing or converting required.
Die mitgelieferte Software codiert in H., dem weltweit am häufigsten angewendeten Videocodec, sodass Ihre Videoaufnahmen mit fast jeder Geräteplattform, z. B. PC, Mac, iOS und Android, kompatibel sind, ohne bearbeitet oder konvertiert werden zu müssen.
The included software encodes in H., the most widely adopted video codec in the world, ensuring your video captures will be compatible with almost any device platform such as PC, Mac, iOS and Android with no editing or converting required.
Benutzerfreundliche Software Das Gerät codiert in H., dem weltweit gebräuchlichsten Video-Codec, sodass Sie sicher sein können, dass Ihre Videoaufnahmen mit fast jeder Geräteplattform ohne Bearbeitung oder Konvertierung kompatibel sind.
Cyclonis Screen Capture: a software solution that allows you to save, share and manage, among other things, screenshots, images, digital materials and video captures on your device.
Cyclonis Screen Capture: eine Softwarelösung, die es Ihnen ermöglicht, unter anderem Screenshots, Bilder, digitale Materialien und Videoaufnahmen auf Ihrem Gerät zu speichern, zu teilen und zu verwalten.
This ensures your video captures are compatible with most device platforms such as PC, Mac, iOS and Android.
So sind Ihre Videoaufnahmen mit den wichtigsten Geräteplattformen wie PC, Mac, iOS und Android kompatibel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.