Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
violation of
Vertaling van "violation of" in Duits
Verstoß gegen
Verstoßes gegen
Verstöße gegen
Verletzungen der
Vertragsverletzung
Missachtung der
Verletzungen von
Bruch des
Übertretung des
Nichteinhaltung von
Übertretung von
Verletzung der
Verletzung des
verletzt
A violation of his parole could mean returning to prison for a long time.
Ein Verstoß gegen seine Bewährung könnte eine lange Rückkehr ins Gefängnis bedeuten.
The penalty for violation of this paragraph is not yet defined.
Die Strafe für Verstoß gegen diesen Absatz ist noch nicht definiert.
For each case of violation of the obligations in paragraph X.
Für jeden Fall des Verstoßes gegen die Verpflichtungen in Ziffer X.
Repeated violation of this policy will result in the locking of your account.
Verstöße gegen unsere Richtlinien führen unweigerlich zur Sperrung deines Accounts.
Entering the courthouse without an attorney is a direct violation of parole...
Das Betreten des Gerichtes ohne Anwalt ist ein direkter Verstoß gegen...
The law is very strict about violation of this rule.
Das Gesetz ist sehr streng über Verstoß gegen diese Regel.
What he's doing in there is a violation of every...
Was er da macht in ist ein Verstoß gegen alle...
Defalcation is a serious violation of fiduciary duty that can lead to harsh penalties.
Veruntreuung ist ein schwerer Verstoß gegen die Treuepflicht, der zu harten Strafen führen kann.
There has been a definite violation of the principles of international law.
Es hat einen eindeutigen Verstoß gegen die Grundsätze des Völkerrechts gegeben.
This constitutes a violation of the ban on misleading advertising.
Damit liegt ein Verstoß gegen das Verbot der irreführenden Werbung vor.
To imprison someone unjustly is a violation of their fundamental human rights.
Jemanden ungerechtfertigt einzusperren ist ein Verstoß gegen ihre grundlegenden Menschenrechte.
This, properly speaking, is a violation of the agreement we signed.
Dies ist, korrekterweise, ein Verstoß gegen die von uns unterzeichnete Vereinbarung.
And the aforementioned procedure would have been a violation of our constitution.
Und das beschriebene Verfahren hätte damals einen Verstoß gegen das Grundgesetz bedeutet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor violation of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10671. Exact: 10671. Verstreken tijd: 221 ms.
