Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
violation of this code
Vertaling van "violation of this code" in Duits
Verletzung dieses Kodex
Verstöße gegen diesen Verhaltenskodex
Verstößen gegen diesen Verhaltenskodex
Verstoß gegen diesen Kodex
Uponor will ensure that there are no adverse work-related consequences as a result of an Employee making complaints of violation of this code.
Uponor gewährleistet, dass es keine nachteiligen arbeitsbezogenen Folgen haben wird, wenn ein Mitarbeiter eine Verletzung dieses Kodex zur Anzeige bringt.
If you believe a situation may involve or lead to a violation of this Code
Wenn Sie glauben, dass eine Situation eine Verletzung dieses Kodex beinhalten oder dazu führen könnte
We will not tolerate any violation of this Code and impose disciplinary sanctions and actions, including termination of employment.
Verstöße gegen diesen Verhaltenskodex werden nicht toleriert und können Disziplinarmaßnahmen und arbeitsrechtliche Maßnahmen bis hin zur Beendigung des Arbeitsverhältnisses nach sich ziehen.
All employees and executives are invited and obliged to report any potential or actual violation of this Code to the compliance representative at.
Alle Mitarbeiter und Führungskräfte sind aufgerufen und verpflichtet, potentielle und tatsächliche Verstöße gegen diesen Verhaltenskodex beim Compliance Beauftragten unter der Email-Adresse zu melden.
The Company's internal operating controls and corporate reporting and disclosure procedures are intended to prevent, deter and remedy any violation of this Code, including but not limited to violations of applicable laws and regulations.
Die internen Prüfmechanismen und das Berichts- und Veröffentlichungswesen sollen jegliche Verletzung dieses Kodex, einschließlich von Verstößen gegen geltendes Recht, jedoch nicht beschränkt auf dieses, verhindern, diesen vorbeugen und sie ggf. verhindern.
Violations of laws, regulations, rules and orders are also a violation of this Code and may subject the director, officer or employee to individual criminal or civil liability, as well as to discipline action by the Company.
Die Nichtbefolgung von Gesetzen, Vorschriften oder Dienstanweisungen stellt ebenfalls eine Verletzung dieses Kodex dar und kann neben zivil- und strafrechtlichen Konsequenzen für die betreffende Person auch Disziplinarmaßnahmen des Unternehmens nach sich ziehen.
A Covered Officer who becomes aware of any existing or potential violation of this Code is required to notify the chairman of the Company's Audit Committee promptly.
Eine Führungskraft, die sich einer bestehenden oder möglichen Verletzung dieses Kodex bewusst wird oder davon erfährt, ist verpflichtet, den Vorsitzenden des Prüfungsausschusses des Unternehmens unverzüglich hiervon in Kenntnis zu setzen.
A violation of this code may result in the termination of the business relationship.
Ein Verstoß dagegen kann zur Kündigung der Geschäftsbeziehung führen.
We cannot accept any type of behavior in violation of this code, even when it may promote business.
Wir akzeptieren keine Handlungen gegen den Kodex, auch wenn diese dem Geschäft dienen könnten.
Do you want to mention violation of this code, you can use the fraud button.
Möchten Sie einen Verstoß dieser Verhaltensregeln melden, dann können Sie den Betrugsbutton benutzen.
There is, however, a possibility that violation of this code of conduct will lead to legal or disciplinary consequences within the framework of the applicable laws.
Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, bei Verstößen gegen diesen Verhaltenskodex arbeits- oder disziplinarrechtliche Maßnahmen im Rahmen des geltenden Rechts durchzuführen.
In the event you commit a major violation of this code of conduct while participating in the forum you may be banned or have your ISP contacted.
Für den Fall, dass Du einen bedeutenden Verstoß gegen diese Verhaltensregeln begehen solltest, während Du am Forum teilnimmst, kann es zu Deinem Ausschluss oder zu einer Benachrichtigung Deines Internetanbieters kommen.
If EISENHUTH verifies or suspects cases of violation of this code of conduct and informs the supplier on this, EISENHUTH expects that the supplier investigates and corrects the problems of incompliance as soon as possible and within an agreed time frame.
Wenn EISENHUTH Fälle von Verstößen gegen diesen Verhaltenskodex feststellt oder vermutet und EISENHUTH den Lieferanten hierüber informiert, erwartet EISENHUTH, dass der Lieferant die Probleme der Nichteinhaltung so bald wie möglich und innerhalb eines vereinbarten Zeitrahmens untersucht und korrigiert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 54 ms.
