We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gewaltsamen Angriff
gewalttätigen Übergriffen
gewalttätigen Angriff
brutalen Angriffs
gewalttätige Überfälle
gewaltsamen Überfall
gewalttätige Übergriffe
Körperverletzung
In our view, under today's conditions ideological persuasion is not regarded by the communists as something collateral, or subsidiary to, violent assault.
Unserer Ansicht nach, wird die ideologische Überzeugung unter den gegenwärtigen Umständen von den Kommunisten nicht als etwas Nebensächliches oder etwas Zweitrangiges gegenüber dem gewaltsamen Angriff betrachtet.
Religious organisations and with them the churches will gradually disappear without any violent assault or any suppression of beliefs.
Ohne gewaltsamen Angriff und ohne Unterdrückung der Meinungen, welcher Art immer sie sind, werden die religiösen Organisationen und mit ihnen die Kirchen allmählich verschwinden.
Also says here that you graduated to a couple pops for violent assault.
Hier steht auch, dass Sie sich zu gewalttätigen Übergriffen hochgearbeitet haben.
Cultural norms and restrictions, shame, and honor prevent many women from speaking up about violent assault.
Kulturelle Normen und Restriktionen, Schamgefühl und Ehre halten viele Frauen davon ab, von gewalttätigen Übergriffen zu erzählen.
It is estimated that for every case of homicide, 43 people were admitted to hospital and 262 attended emergency rooms for treatment following a violent assault.
So kommen nach Schätzungen auf jedes Tötungsdelikt 43 Krankenhauseinweisungen und 262 Einlieferungen in die Notaufnahme zur Behandlung nach einem gewalttätigen Angriff.
A local man, James Lynchehaun, was involved in a violent assault on a landowner and his subsequent case made legal history.
Ein Bewohner von Achill, James Lynchehaun, war in einen gewalttätigen Angriff auf eine Landbesitzerin verwickelt, und der Fall machte Geschichte im Rechtswesen der damaligen Zeit.
He added that in the run-up to the forthcoming national and regional elections the world's largest democracy is facing a violent assault on a culture which has remained intact for centuries.
Singh fügte hinzu, dass sich die größte Demokratie der Welt angesichts der sowohl auf Bundes- als auch auf regionaler Ebene bevorstehenden Wahlen mit einem gewaltsamen Angriff auf seine seit Jahrhunderten praktizierte Kultur der Integration konfrontiert sieht.
However, around midnight, the three hostages were quickly rescued by the CRS riot police in a violent assault.
Allerdings wurden die drei Geiseln um Mitternacht schnell von der Compagnies Républicaines de Sécurité, einem Verband der Police nationale, in einem gewaltsamen Angriff befreit.
On the afternoon of February 9th, practitioners from the greater New York area gathered in front of the Chinese Consulate in New York and condemned the CCP's violent assault on Dr. Yuan Li, a Falun Gong practitioner in Atlanta.
Am Nachmittag des 9. Februar versammelten sich Praktizierende aus dem Großraum New York vor dem chinesischen Konsulat in New York, um den gewaltsamen Angriff auf Dr. Yuan Li, einem Falun Gong-Praktizierenden aus Atlanta, zu verurteilen.
The President of the S&D Group in the European Parliament, Hannes Swoboda, strongly condemns the violent assault on the US diplomatic mission in Benghazi during which the US ambassador, Christopher Stevens, and three other US officials were killed.
Teilen Facebook Twitter Der Vorsitzende der Sozialdemokratischen Fraktion im Europäischen Parlament Hannes Swoboda verurteilt auf das Schärfste den gewalttätigen Angriff auf das US-Konsulat in Bengasi, bei dem der amerikanische Botschafter Christopher Stevens und drei weitere US-Beamte getötet wurden.
The man does have a history of incarceration and violent assault.
Der Mann hat Haftstrafen und gewalttätige Übergriffe.
The arrest was described as a violent assault.
Die Festnahme wurde als brutaler Überfall beschrieben.
A report of a violent assault has just come in.
Ein gewalttätiger Angriff wurde gerade gemeldet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.