Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
violent eruptions
Geflecteerde vorm van violent eruption
Vertaling van "violent eruptions" in Duits
heftigen Eruptionen
gewaltige Ausbrüche
gewaltigen Eruptionen
gewaltigen Ausbrüchen
It was born 600,000 years ago after violent eruptions.
Die Insel entstand vor 600.000 Jahren nach heftigen Eruptionen.
During this expedition strombolian activity could be observed excluding partial violent eruptions up to 100m height.
Während der diesjährigen Expedition jedoch war ausschließlich Strombolianische Aktivität mit teilweise heftigen Eruptionen bis zu 100m Höhe zu beobachten.
Those two reasons explain why stratovolcanoes result in violent eruptions.
Diese zwei Gründe erklären, warum Stratovulkane gewaltige Ausbrüche haben.
Guests love the idea of living inside a volcano: it's not violent eruptions that come to mind but rather, one says, "peace and beauty".
Gäste lieben die Vorstellung, im Inneren eines Vulkans zu übernachten: Dabei kommen einem nicht etwa gewaltige Ausbrüche in den Sinn, sondern eher „Ruhe und Anmut".
Geologists believe that the ones we find must have been transported supersonically5 to the surface, in extremely violent eruptions through volcanic pipes.
Geologen nehmen an, dass die Exemplare, die man findet, durch Vulkanschlote bei äußerst gewaltigen Eruptionen mit Überschallgeschwindigkeit5 an die Oberfläche befördert wurden.
Monte Vulture is a volcano whose violent eruptions 800,000 years ago covered a vast area in northern Basilicata with tufa and pozzolana, making it fertile with woods, olive groves and vineyards.
Vor 800.000 Jahren haben die gewaltigen Eruptionen eines Vulkans ein weites Gebiet im Norden der Basilikata mit Basalt und Puzzolan überzogen und es damit fruchtbar für Wälder, Olivenbäume und Weinstöcke gemacht.
Ignimbrite is formed during violent eruptions, in a pyroclastic flow after it settled into layers of volcanic ash which fuse or 'weld' into a solid rock mass (modified from Wikipedia).
Gebildet wird Ignimbrit bei sehr heftigen Eruptionen infolge von Ablagerungen aus Glutlawinen. Die schichtweise abgelagerte, heisse Asche wird infolge der hohen Temperaturen verschweisst und bildet so eine kompakte Masse (adaptiert von Wikipedia).
Almost banal music is put into relief by harsh dissonances and violent eruptions.
Fast banale Musik steht im Kontrast zu schneidenden Dissonanzen und heftigen Ausbrüchen.
It's strewn with broken boulders, evidence of recent, violent eruptions.
Er ist von losen Felsbrocken übersät, ein Beleg für die jüngsten heftigen Ausbrüche.
Every now and then it shows violent eruptions which can't be explained at this time.
Er zeigt gelegentlich heftige Ausbrüche, die noch nicht erklärt werden können.
Where it is necessary the pianist goes for the extremes and his scales resemble violent eruptions.
Wo nötig lotet dieser Pianist die Extreme aus und die Läufe gleichen Eruptionen voller Gewalt.
Volcanologists suspected that further violent eruptions could be possible, and some areas were evacuated.
Vulkanologen erwarteten, dass weitere gewaltige Eruptionen bevorstanden, so dass einige Gebiete wieder evakuiert wurden.
Twice the orchestra threatens more violent eruptions, but both times the soloist calms things down with a simple lullaby.
Zweimal gefährdet das Orchester die Idylle mit heftigeren Ausbrüchen, doch beide Male dämpft die Solistin die Gemüter mit einem einfachen Wiegenlied.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor violent eruptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 48 ms.
