Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
violent protest
Vertaling van "violent protest" in Duits
gewaltsamen Protest
gewalttätigen Protest
gewalttätige Proteste
gewalttätigen Proteste
Many innocent bystanders were caught in the crossfire during the violent protest yesterday.
Viele unschuldige Passanten gerieten gestern während des gewalttätigen Protests ins Kreuzfeuer.
The police were called to quell the violent protest in the downtown area.
Die Polizei wurde gerufen, um den gewalttätigen Protest in der Innenstadt zu beenden.
Naturally, in a small child, it causes a violent protest reaction.
Natürlich verursacht es bei einem kleinen Kind eine heftige Protestreaktion.
The police used forcing methods to break up the violent protest yesterday.
Die Polizei setzte gestern Zwangsmethoden ein, um die gewalttätige Demonstration aufzulösen.
A notorious football hooligan was arrested after leading a violent protest.
Ein berüchtigter Fußballrowdy wurde verhaftet, nachdem er einen gewalttätigen Protest angeführt hatte.
The extremists attempted to highjack the rally and turn it into a violent protest.
Die Extremisten versuchten, die Kundgebung zu kapern und in einen gewalttätigen Protest zu verwandeln.
The angry mob put the government buildings to the torch during the violent protest.
Der wütende Mob legte während des gewaltsamen Protests die Regierungsgebäude in Schutt und Asche.
Yes, and for older children such total control may cause violent protest reaction.
Ja, und für ältere Kinder solche totale Kontrolle kann heftige Protestreaktionen verursachen.
Now it is time for all of us to join in a global non violent protest.
Nun ist es Zeit uns alle einem globalen gewaltfreien Protest anzuschließen.
Even though this video has footage of a violent protest, the thumbnail avoids imagery that may turn off viewers.
Obwohl dieses Video Bildmaterial eines gewalttätigen Protests enthält, werden im Thumbnail Bilder vermieden, die Zuschauer abschrecken könnten.
Between selfish indifference and violent protest there is always another possible option: that of dialogue.
Zwischen der egoistischen Gleichgültigkeit und dem gewaltsamen Protest gibt es eine Option, die immer möglich ist: den Dialog.
This group, not the desperately poor and helpless, forms the great mobilizing force of violent protest, and ultimately of major change.
Diese Gruppe - nicht die Armen und Hilflosen in verzweifelter Lage - bildet jene große mobilisierende Kraft, von der gewalttätige Proteste und letztendlich bedeutende Veränderungen ausgehen.
In our time of constant crises that impact both the political and the economic sphere, the level of extreme discontent is often manifested in different forms of (non-)violent protest movements and insurgencies that overthrow governments.
In der heutigen Zeit anhaltender Krisen, die ebenso politische wie wirtschaftliche Folgen haben, manifestiert sich eine extreme Unzufriedenheit oft in verschiedenen Formen von (nicht) gewaltsamen Protestbewegungen und Aufständen, die Regierungen zu Fall bringen.
Synoniemen voor violent protest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 80 ms.
