Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
violent temper
Vertaling van "violent temper" in Duits
heftiges Temperament
gewalttätiges Temperament
heftigem Temperament
Poyraz is a cold and strong northeastern wind, known especially for it's violent temper causing damage in the streets.
Poyraz ist ein kalter und starker Nordostwind, bekannt vor allem für sein Jähzorn und die Schäden, die er in den Straßen hinterlässt.
Soon, the "reputed" family was revealed to be the household of an imperial administration official wherein a clean and rather luxurious home clashed with the landlady's violent temper.
Die "angesehene" Familie entpuppte sich als der Haushalt eines imperialen Verwaltungsbeamten, in dem ein sauberes und recht luxuriöses Heim mit dem Jähzorn der Dames des Hauses kontrastierten.
He has a violent temper, he's already made me humiliate myself.
Dieser Mann ist jähzornig und ich will mich nicht noch mal blamieren.
Male, filthy hand, violent temper.
Männlich, dreckige Hand, jähzornig.
His violent temper and sharp mind can be a problem in the house if you do not give him enough exercise.
Sein heftiges Temperament und sein scharfer Verstand kann ein Problem im Haus sein, wenn du ihm nicht genug Übung gibst.
Many men will say they have a violent temper, and try to excuse themselves for actions of which they are ashamed.
Viele Menschen sagen, sie hätten ein heftiges Temperament, und versuchen, sich für Verhaltensweisen, derer sie sich schämen, zu entschuldigen.
He had a violent temper too, and especially when he had been drinking.
Er war auch sehr jähzornig, wissen Sie; wenn er getrunken hatte, erst recht.
a guy with a violent temper.
ein Kerl mit einer Jähzorn.
He has a violent temper and several convictions... including shooting and killing a man 10 years ago.
Er hat ein heftiges Temperament und Verurteilungen, die es beweisen, einschließlich der Tatsache, dass er vor zehn Jahren einen Mann erschossen hat.
He has a violent temper.
Er ist furchtbar jähzornig.
Marelli sees Golaud as a man in his best years who, however, is afflicted by self-doubts and has a tendency towards violent temper and brutality.
Marelli sieht in Golaud einen Mann in den besten Jahren, der allerdings von Selbstzweifeln geplagt ist und zu Jähzorn und Brutalität neigt.
In the gallbladder, rage and violent temper, self-hate and aggression, melancholy and choleric reside, but also the light beings: Temperance, cheerfulness, admiration and frankness.
In der Gallenblase wohnen Wut und Jähzorn, Selbsthass und Aggression, Melancholie und Cholerik, aber auch die lichten Wesen: Mäßigkeit, Frohsinn und Gelassenheit, Verehrung und Offenheit.
Excess of Fire = Lack of Water: dominance of yellow bile = choleric and extrovert temperament, frequently with tendency towards violence, also against oneself; impatience, violent temper, ruthlessness.
Übermaß von Feuer = Mangel an Wasser: Überwiegen der gelben Galle = cholerisches und extrovertiertes Temperament, häufig mit Tendenz zur Gewalt, auch gegenüber sich selbst; Ungeduld, Jähzorn, Rücksichtslosigkeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor violent temper in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 37 ms.
