The trend is to hold events in hybrid or virtual form.
Ein Trend ist es, Veranstaltungen hybrid oder virtuell durchzuführen.
For this reason, accidents are increasingly simulated in virtual form.
Daher werden Unfälle vermehrt virtuell simuliert.
The sellers offer products in digital and virtual form.
Our research colloquium currently takes place in virtual form.
Since this is unfortunately not possible, we would like to present them to you in a virtual form.
Da dies nun leider nicht möglich ist, möchten wir Ihnen diese trotzdem in einer virtuellen Form präsentieren.
For the artist, this attraction is comparable to human interactivity in a digital world and its virtual form of tactility.
Dieser Reiz ist für die Künstlerin mit der menschlichen Interaktivität in einer digitalen Welt und ihrer virtuellen Form der Taktilität vergleichbar.
Here you will see your vehicle and all its features for the first time in virtual form.
Hier sehen Sie Ihr Fahrzeug mit allen Ausstattungsmerkmalen zum ersten Mal virtuell.
But what if one of the factories existed only in virtual form?
Was wäre aber, wenn eine der Fabriken nur in virtueller Form existierte?
At its heart is a digital data model, with which the planned construction project is realised in virtual form before any actual building work takes place.
Im Zentrum steht ein digitales Datenmodell, mit dem das geplante Bauvorhaben bereits vor dem eigentlichen Bauen virtuell realisiert wird.
Using these increasingly important techniques, it is possible to validate and optimize the design of production plants in virtual form during the planning phase.
Mithilfe dieser an Bedeutung gewinnenden Techniken lässt sich das Design von Produktionsstätten schon während der Planungsphase virtuell validieren und optimieren.
The extreme complexity of autonomous driving functions leads to the need for a huge number of tests, which can only be carried out in virtual form.
Durch die enorm hohe Komplexität autonomer Fahrfunktionen kann die extrem große Anzahl notwendiger Tests nur noch virtuell abgedeckt werden.
In the first case, this idea still does not exist in a materialized or virtual form.
Im ersten Fall ist diese Idee noch nicht vorhanden weder im permanenten, noch in der virtuellen Form.
This enables us to make the collections and the corresponding background information freely available in a virtual form to anybody who is interested in them, all over the world.
Diese ermöglicht es ja, die Sammlungen und das dazugehörige Hintergrundwissen Interessierten in aller Welt virtuell frei zugänglich zu machen.