In this way we are basically able to virtualise any application.
Auf diese Weise ist es uns möglich prinzipiell jede Applikation zu virtualisieren.
This allows you to virtualise even entire server systems.
Diese ermöglicht es Ihnen sogar ganze Serversysteme zu virtualisieren.
This enables machine manufacturers to fully virtualise their development, commissioning and machine processes.
Das ermöglicht Maschinenherstellern eine vollständige Virtualisierung ihrer Entwicklungs-, Inbetriebnahme- und Maschinenprozesse.
The server to virtualise your environments.
Der ideale Server für die Virtualisierung Ihrer Umgebungen.
However, before you can virtualise, you need to get yourself a hypervisor.
Doch bevor Sie virtualisieren können, muss zunächst ein passender Hypervisor ausgewählt werden.
But what should you decide now: virtualise your databases or not?
Aber wie sollte man sich jetzt entscheiden: Seine Datenbanken virtualisieren oder nicht?
Backup any machine before operating any change or upgrade, create test environments, migrate, virtualise...
Sichern Sie jede Maschine bevor Sie Änderungen oder Upgrades durchführen, Testumgebungen erstellen, migrieren, virtualisieren...
Therefore, you shouldn't virtualise any databases that are already working at almost full capacity in the real world.
Deshalb sollte man auch keine Datenbanken virtualisieren, die bereits in der realen Welt schon fast komplett ausgelastet sind.
To program it more realistically, the developers need to virtualise a real living space - in different forms.
Um sie realistischer zu programmieren, brauchen die Entwickler zur Virtualisierung echten Wohnraum - in unterschiedlicher Ausprägung.
You decided to expand or virtualise your infrastructure?
Sie möchten Ihre Infrastruktur ausbauen oder virtualisieren?
The test is carried out with the help of virtual machines that are able to virtualise all combinations of operating systems, browsers, add-ons and custom software.
Getestet wird dabei mithilfe virtueller Maschinen, die jede gängige Kombination aus Betriebssystem, Browser, Add-Ons und weiterer Software virtualisieren.
Where required we can virtualise servers, networks, desktops, applications and storage capacities for you to create a high-performance, legally sound virtualisation solution.
Auf Wunsch virtualisieren wir für Sie Server, Netzwerke, Desktops, Anwendungen und Speicherkapazitäten zu einer performanten und rechtssicheren Virtualisierungs-Lösung.
So why not virtualise the network too?
Wieso nicht auch das Netz virtualisieren?