Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
virtualization system
Vertaling van "virtualization system" in Duits
Up to 200.000 regimail transactions per day (depending on the virtualization system used and the network connection).
Bis zu 200.000 regimail-Transaktionen am Tag (abhängig vom eingesetzten Virtualisierungssystem und der Netzwerk-Anbindung).
Laboratory work using virtual machines: either in-house on virtualization system (e.g. virtualbox) or via cloud solution
Laborarbeit mithilfe von virtuellen Maschinen: entweder inhouse auf Virtualisierungssystem (z.b. virtualbox) oder mittels Cloud-Lösung
Please refer to the manual of your virtualization system for details.
Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Anleitung Ihres Virtualisierungssystems.
Even though it is used to build "virtual machines", LXC is not, strictly speaking, a virtualization system, but a system to isolate groups of processes from each other even though they all run on the same host.
LXC Obwohl es dazu benutzt wird, „virtuelle Rechner" zu erstellen, ist LXC genaugenommen kein Virtualisierungssystem, sondern ein System, um Gruppen von Prozessen voneinander zu isolieren, obwohl sie alle auf demselben Host laufen.
In a virtualization system supported by a VMM, these instructions may cause a transition to the VMM, referred to herein as a virtual machine exit.
In einem Virtualisierungssystem, das von einem VMM unterstützt wird, können diese Befehle einen Übergang auf den VMM bewirken, was hierin als Ausstieg der virtuellen Maschine bezeichnet wird.
Therefore, we strongly advise against connecting network cards directly to the Internet via regular network functions of the virtualization system (typically virtual switches).
Wir raten daher dringend davon ab, Netzwerkkarten, die direkt mit dem Internet verbunden sind, über die regulären Netzwerkfunktionen des Virtualisierungssystems (typischerweise virtuelle Switches) anzubinden.
DigiFab4KMU intends to leverage the potential of the digital revolution in the building industry by integrating all phases and agents involved in the construction process and their unique data and software assets in one integrated virtualization system (IVS).
DigiFab4KMU will die Chancen der Digitalisierung in der Baubranche nutzen, indem es alle Bauphasen und die dabei Beteiligten samt Daten und Software in ein integriertes Virtualisierungssystem (IVS) einbindet.
Due to the use of an older version of the graphical grub bootloader, a Mandriva Linux installation with the default configuration will not boot as a KVM (virtualization system) guest.
Aufgrund der verwendeten alten Version des graphischen GRUB Bootloaders, ist eine Mandriva Linux Installation mit der Standard Konfiguration nicht in der Lage als KVM (Virtualisierungssystem) Gast zu starten.
VMware licensing is required to use the VMware-based virtualization system of the workstations.
Zum Einsatz des VMware-basierten Virtualisierungssystems der Arbeitsstationen ist eine Lizenzierung seitens VMware vonnöten.
The most noteworthy feature of Returnil System Safe is its virtualization system.
Das Hauptmerkmal von Returnil System Safe ist sein Virtualisierungssystem.
The Virtualization Station transforms a Turbo NAS into a 2-in-a-box NAS that can function both as an all-in-one NAS and as a virtualization system.
Die Virtualization Station verwandelt einen Turbo NAS in ein 2-in-1-System, das als Alles-in-einem-NAS und als Virtualisierungssystem genutzt werden können.
If the Intra2net system is operated as a virtual machine and its network cards are managed via the regular network functions of a virtualization system, the virtualization system is exposed to these packets unfiltered.
Wird das Intra2net System als virtuelle Maschine betrieben und seine Netzwerkkarten über die regulären Netzwerkfunktionen eines Virtualisierungssystems verwaltet, dann wird das Virtualisierungssystem diesen Paketen ungefiltert ausgesetzt.
More philosophically-wise, this is a nice manifestation of how Qubes OS is really "not yet another virtualization system", but rather: a user of a virtualization system (such as Xen).
Philosophisch-weise, das ist eine nette Manifestation, wie Qubes OS wirklich "noch kein anderes Virtualisierungssystem" ist, sondern ein Benutzer eines Virtualisierungssystems (wie Xen).
Synoniemen voor virtualization system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 44 ms.
