Examples with "virtualize SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I was interested in high performance, especially because we wanted to virtualize SQL Server, said Mock.
Ich war an einer hohen Leistung interessiert, besonders, da wir SQL Server virtualisieren wollten, so Tyson Mock.
Hyper-V is a cost-effective solution that meets customers' need to virtualize SQL Server databases with equal performance but substantial saving on the licensing/ongoing maintenance costs and better functionalities in Failover Clustering scenario compared with VMware.
Hyper-V ist eine kostengünstige Lösung, mit der Sie SQL Server Datenbanken ohne Leistungsverlust virtualisieren können. Gleichzeitig senken Sie Ihre Lizenzkosten und die Kosten für den fortlaufenden Betrieb und profitieren, anders als bei VMware, von unverändert weit reichender Funktionalität bei Failoverclustering.
In summary, Hyper-V proves to be a cost-effective solution that meets customers' need to virtualize SQL Server databases with equal performance but substantial saving on the TCO and better functionalities in Failover Clustering scenario compared with VMware.
Fazit: Hyper-V ist eine kosteneffiziente Lösung, mit der Sie SQL Server Datenbanken ohne Leistungsverlust virtualisieren können, Ihre Gesamtbetriebskosten reduzieren und im Falle eines Failoverclusterings anders als bei VMware weiterhin alle Funktionen nutzen können.
The strategies, best practices and recommendations outlined in this article can serve as a starting point for organizations that wish to consolidate or virtualize SQL Server databases onto efficient, high-performance Dell servers and storage to help simplify and optimize their database infrastructure.
Die in diesem Artikel skizzierten Strategien, Best Practices und Empfehlungen dienen als Ausgangspunkt für Unternehmen, die SQL Server Datenbanken auf effizienten, leistungsstarken Dell Servern und Massenspeichern konsolidieren oder virtualisieren möchten, um ihre Datenbankinfrastruktur zu vereinfachen und zu optimieren.
Consolidate and Virtualize SQL Server on Dell Servers and Storage
As a supplement to the How To Guide: Consolidating Multiple SQL Server Systems onto Dell PowerEdge Servers Using Microsoft Hyper-V, this SQL Server 2008 guide in conjunction with the general Hyper-V overview will allow you to easily virtualize your SQL Server 2008 environment.
Als Ergänzung zu dem Dokument "Anleitung: Konsolidierung mehrerer SQL Server Systeme auf Dell PowerEdge Servern mithilfe von Hyper-V von Microsoft" unterstützt Sie dieses Handbuch zu SQL Server 2008 in Verbindung mit dem allgemeinem Überblick über Hyper-V bei der problemlosen Virtualisierung Ihrer SQL Server 2008 Umgebung.
This is key for those who plan to virtualize memory-intensive workloads such as Exchange Server and SQL Server.
Dies ist ein wichtiges Argument beim Planen der Virtualisierung speicherintensiver Arbeitsauslastungen wie Exchange Server und SQL Server.
Working in tandem, Dell servers and storage can help consolidate and virtualize computing and storage resources for SQL Server-based environments.
Mit der Kombination aus Dell Servern und Massenspeichern können Datenverarbeitungs- und Speicherressourcen für Umgebungen, die auf SQL Server basieren, konsolidiert und virtualisiert werden.
Virtualize enterprise apps, including Oracle, Exchange, SQL Server, Sharepoint and SAP, and deliver the highest SLAs and top performance.
Virtualisieren Sie Unternehmensanwendungen, wie Oracle, Exchange, SQL Server, Sharepoint und SAP, und bieten Sie die anspruchvollsten SLAs sowie höchste Performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.