Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
virtually inexistent
Vertaling van "virtually inexistent" in Duits
nahezu inexistent
Living in difficult conditions For children living in Kolkata's red light districts, conditions are difficult: up to eight people share a single room, there are communal bathrooms, and hygiene and privacy are virtually inexistent.
Schwierige Lebensbedingungen In den Rotlichtvierteln von Kalkutta leben Kinder unter schwierigsten Bedingungen: Bis zu acht Personen teilen sich einen Raum und es gibt Gemeinschaftsbäder; Hygiene und Privatsphäre sind nahezu inexistent.
The Algerian public's relationship to video art is virtually inexistent.
Das Verhältnis des algerischen Publikums zur Videokunst ist nahezu inexistent.
Afghanistan's aviation sector is virtually inexistent and the pilots have left the country because of the constant state of war.
Die ganze afghanische Luftfahrt ist praktisch nicht existent, alle Piloten haben das Land verlassen wegen dem Dauerkriegszustand.
It is an idiom of immeasurable worth, given it was not altered, and modern media are virtually inexistent on the island.
Diese Sprache ist von unschätzbaren Wert, denn sie hat sich nicht verändert, da moderne Kommunikationsmittel auf der Insel praktisch nicht bekannt sind.
In July 2009, at the worst of the crisis, their capacity readjustment was virtually inexistent, as demand for LCCs had not, or only marginally, subsided.
Im Juli 2009 - dem Höhepunkt der Krise - gab es bei ihnen praktisch keinerlei Kapazitätsanpassung, da die Nachfrage nach Billigflügen nicht oder nur geringfügig nachgelassen hat.
The virtually inexistent advantage could also be a reason why the 2430M actually isn't used.
Der quasi nicht vorhandene Vorteil könnte auch ein Grund dafür sein, dass der 2430M de facto nicht eingesetzt wird.
Artistic freedom is in this case virtually inexistent. Roland Amon
Künstlerischer Freiheit kommt kaum eine Bedeutung zu. (c) Roland Amon
Except for a few pioneering studies, this field was virtually inexistent until the late 1990's but is currently one of the most rapidly growing areas of homogeneous catalysis.
Von wenigen Pionierarbeiten abgesehen, war dieses Forschungsgebiet noch in den späten 1990er Jahren kaum entwickelt, zählt seitdem jedoch zu einem der prosperierendsten Segmente der homogenen Katalyse.
This curiosity effect was virtually inexistent in Slovenia, as the population was largely familiar with euro cash well before the country adopted the euro.
Einen derartigen Neugiereffekt gab es in Slowenien praktisch nicht, da die Bevölkerung mit dem Euro-Bargeld schon lange vor seiner Einführung weitgehend vertraut war.
Manufacturers have made an effort to avoid the use of cadmium stabilizers, which means that today, they are virtually inexistent in western Europe. Technically adequate substitutes are readily available at comparable prices.
Die Bemühungen der Hersteller zur Substitution von Cadmium-Stabilisatoren haben dazu geführt, dass sie heute in Westeuropa keine Verwendung mehr finden, technisch geeignete Substitute zu vergleichbaren Kosten sind vorhanden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor virtually inexistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 34 ms.
