Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
virtuous action
Vertaling van "virtuous action" in Duits
tugendhaftes Handeln
Virtue makes virtuous action easy, leads to inner freedom, because of the self-mastery involved.
Tugend macht tugendhaftes Handeln leicht, führt zur inneren Freiheit, weil man Herr über sich selbst ist.
In addition to the due fairness we place value on independent, self-determined and virtuous action.
Neben der gebotenen Fairness legen wir Wert auf eigenverantwortliches, selbstbestimmtes und tugendhaftes Handeln.
Pragmatism of knowledge and skills lies in virtuous action and non-action.
Pragmatik des Wissens und Könnens liegt im tugendhaften Handeln und Nichthandeln.
Ethics, the canon of true and virtuous action, makes great demands.
Ethik, die Richtschnur des wahren und guten Handelns, erhebt einen hohen Anspruch.
Then we do our meditation or virtuous action.
Dann praktizieren wir oder tun Gutes.
It is said that if we engage in any kind of virtuous action on this day it becomes especially powerful and our merit greatly increases.
Es wird gesagt, dass wenn wir an diesem Tag irgendeine tugendhafte Handlung ausführen, diese besonders kraftvoll wird und unsere Verdienste stark anwachsen.
A few people, however, will take shelter in the wilderness to escape the carnage, and when the slaughter is over, they will come out of hiding and resolve to take up a life of skillful and virtuous action again.
Einige wenige Leute allerdings werden Zuflucht in der Wildnis suchen, um dem Gemetzel zu entkommen, und wenn die Schlächterei vorüber ist, werden sie aus ihren Verstecken kommen und sich entschließen, wieder ein Leben von geschickter und tugendhafter Handlung aufzunehmen.
Moreover, because insensitivity is not considered virtuous, we could also claim that the most virtuous action would not be just to do no harm, but actually to do good, and to try to help animals whenever possible.
Da Gefühllosigkeit nicht als tugendhaft anzusehen ist, können wir außerdem feststellen, dass die tugendhafteste Handlung nicht nur darin besteht, kein Leid zu verursachen, sondern vielmehr darin, Gutes zu tun und zu versuchen, Tieren zu helfen, wann immer es möglich ist.
That does not mean that we are not all entitled to criticise the Bank, to offer support and advice for its virtuous action, but there is no question of interfering with its independence.
Das heißt nicht, dass wir nicht alle an der Bank Kritik üben, ihr bei ihrem vortrefflichen Wirken mit Rat und Tat beiseite stehen dürfen, ihre Unabhängigkeit jedoch ist ein absolutes Tabu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor virtuous action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
