Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vision problem
Vertaling van "vision problem" in Duits
Anblickproblem
Sehfehler
But only a few people knew that he had a vision problem.
Aber nur wenige Leute wussten, dass er ein Sehproblem hatte.
He noticed a strain while performing oculomotor tasks, indicating a potential vision problem.
Er bemerkte eine Anspannung bei okulomotorischen Aufgaben, was auf ein mögliches Sehproblem hinweist.
Another vision problem that everyone faces at some point is presbyopia, which occurs when the crystalline lens loses its ability to focus properly.
Eine andere Sehschwäche, der sich jeder irgendwann gegenüber sieht, ist Alterssichtigkeit, die eintritt, wenn die Augenlinse ihre Fähigkeit verliert, richtig zu fokussieren.
For you, self-tinting lenses are no luxury, they can be an important tool - even if your vision problem is minor.
Für Sie müssen selbsttönende Brillengläser - auch bei einer geringen Sehschwäche - beileibe kein Luxus sein, sondern können zum wichtigen Arbeitsinstrument werden.
Therefore, even a slight vision problem can be annoying and cause disruptions and not least be dangerous.
Deshalb kann hier selbst eine leichte Fehlsichtigkeit störend wirken und nicht zuletzt gefährlich sein.
Another common cause of watery eyes is a poorly corrected vision problem, which causes the eye to work much harder in order to be able to see properly.
Relativ häufig kommt es zu tränenden Augen durch eine schlecht korrigierte Fehlsichtigkeit. Denn das Auge muss sich viel mehr anstrengen, um gut sehen zu können.
In our centers you will have the most modern techniques to solve your vision problem.
In unseren Zentren haben Sie die modernsten Techniken, um Ihr Sehproblem zu lösen.
Altering settings to suit someone with a vision problem can have unfortunate consequences for other users.
Die Umgebung zu verändern, um sie für jemanden mit einem Sehproblem zu adaptieren, kann für die anderen User ungünstige Folgen haben.
Not only do lenses and eyeglass frames have to be taken into account; the type of vision problem you are correcting also plays an important role.
Nicht nur die Sehhilfe oder das Brillengestell selbst spielen eine Rolle, sondern auch die Art der Fehlsichtigkeit.
Commonly known as nearsightedness or short-sightedness, myopia is a vision problem that causes distant objects to appear blurred, while nearby objects can be seen clearly.
Myopie Bei der Myopie, im Volksmund auch als Kurzsichtigkeit bezeichnet, handelt es sich um die Fehlsichtigkeit, bei der entfernte Objekte verschwommen erscheinen, während nahe Objekte scharf dargestellt werden.
Long-sightedness, or hyperopia (orig. hypermetropia), is a common vision problem that can normally be corrected with contact lenses or glasses.
Weitsichtigkeit, auch Hyperopie genannt, ist eine häufige Art der Fehlsichtigkeit, die normalerweise mit Kontaktlinsen oder einer Brille korrigiert werden kann.
Everyone develops age-related presbyopis - regardless of whether or not they had ever had a vision problem with their eyesight or were nearsighted or farsighted before.
Jeder Mensch entwickelt eine Altersweitsichtigkeit (Presbyopie) - ganz unabhängig davon, ob er bis dahin noch nie ein Sehproblem hatte oder schon kurz- oder weitsichtig war.
How does presbyopia develop? The root cause of this vision problem has been determined: As we age, the content of water in the eye's lens diminishes, while the insoluble protein content increases.
Die Ursache für dieser Form der Sehschwäche ist mittlerweile geklärt: Mit zunehmendem Alter nimmt der Wasseranteil der Linse ab, der unlösliche Eiweißanteil dagegen zu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vision problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 46 ms.
