Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
visual indication means
Vertaling van "visual indication means" in Duits
optische AnzeigeEinrichtungen
The robot according to claim 14, wherein the terminal (3) and the manipulator (1-2) comprise respective visual indication means (3, 2c) for signaling an enabled condition of said session of use.
Roboter gemäß Anspruch 14, wobei das Terminal (3) und der Manipulator (1-2) entsprechende optische AnzeigeEinrichtungen (3, 2c) enthalten, um einen eingeschalteten Zustand der Betriebsperiode anzuzeigen.
The system of claim 5, wherein the visual indication means is a luminous beacon (50).
System nach Anspruch 5, wobei das Mittel zur visuellen Anzeige ein Leuchtsignal (50) ist.
The park brake system of claim 14, wherein said release button (94) is equipped with visual indication means signalling activation of the auto-brake switch.
Parkbremsanlage gemäß Anspruch 14, bei der die Lösetaste (94) mit optischen Anzeigemitteln versehen ist, die eine Aktivierung des Schalters für selbsttätiges Bremsen anzeigen.
Apparatus according to one or more of the preceding claims, characterised in that it further comprises acoustic indication means associated to said visual indication means (20, 40).
Einrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie ferner eine akustische Anzeigevorrichtung aufweist, die mit der optischen Anzeigevorrichtung (20,40) verknüpft ist.
Apparatus as claimed in claim 20, wherein said visual indication means is a flexible member (110) movable between a first position prior to firing a first stored fastener to a second position alter firing a last stored fastener.
Vorrichtung gemäß Anspruch 20, wobei die Einrichtung zur visuellen Anzeige ein biegsames Element (110) ist, das zwischen einer ersten Position vor dem Abschießen eines ersten gelagerten Befestigers zu einer zweiten Position nach dem Abschießen eines letzten gelagerten Befestigers bewegbar ist.
A fire detector as claimed in claim 1, in which the visual indication means (24a, 24b, 24c) are operable to flash when the fire detector is receiving power.
Feuermelder nach Anspruch 1, wobei die visuellen Anzeigeeinrichtungen (24a, 24b, 24c) betreibbar sind, um zu blinken, wenn der Feuermelder Energie empfängt.
Device according to claim 1, characterized in that the visual indication means (19) comprise light emitting diodes (20), whose operation is controlled by the control means (12).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtungen (19) zur optischen Anzeige Leuchtdioden (20) umfassen, deren Funktion durch die Steuereinrichtungen (12) gesteuert ist.
Apparatus according to one or more of the preceding claims, characterised in that said visual indication means (20, 40) also comprises second means for projecting a second light emitted by a second indication light source towards the operator of the apparatus (10).
Einrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die optische Anzeigevorrichtung (20,40) ferner eine zweite Vorrichtung zum Projizieren eines zweiten Lichtes, welches von einer zweiten Anzeigelichtquelle ausgesandt wird, in Richtung des Bedieners der Einrichtung (10) aufweist.
A timer as claimed in any one of Claims 1 to 7, wherein the actuator means is arranged to initiate an indication that the threshold value has been reached by way of audio and/or visual indication means.
Zeitgeber nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das Stellgliedmittel so ausgelegt ist, dass es mit Hilfe eines Audio-Anzeigemittels und/oder eines visuellen Anzeigemittels eine Anzeige auslöst, dass der Schwellenwert erreicht worden ist.
The feeder assembly as recited in Claim 16, characterised by visual indication means (55) for marking the preselected height of the lower feed gate (62) at all times.
Aufbau einer Fütterungsvorrichtung nach Anspruch 16, gekennzeichnet durch visuelle Anzeigemittel (55) zum ständigen Markieren der eingestellten Höhe des oberen Futtereinlaufes (62).
An arrangement as claimed in Claim 9, wherein said visual indication means (104) comprises an opening in at least one of said slide members (32, 34).
Anordnung nach Anspruch 9, bei welcher die Einrichtung zur visuellen Anzeige (104) aus einer Öffnung in mindestens einem der Gleitelemente (32, 34) besteht.
A ligament according to Claim 4 characterised in that the visual indication means comprises differential colouring for one (11a) of the elements.
Band nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das optische Anzeigemittel eine unterschiedliche Färbung für eines (11a) der Elemente aufweist.
A visual telephone apparatus according to claim 1, further characterized by visual indication means (C10, C11, C12) for displaying the result of determination by said specifying means (D5).
Videofernsprechgerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein Sichtanzeigemittel (C10, C11, C12) zur Ergebnisanzeige der Bestimmung des Spezifikationsmittels (D5).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor visual indication means in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 40 ms.
