Vertaling van "volume reduction programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mengenreduktionsprogramm
Reduktionsprogramm
Mengenreduzierungsprogramm
EU-Mengenreduktionsprogramm
Lieferverzicht
The volume reduction programme has shown that our tool
The past has also shown that only the EU volume reduction programme had a real effect on milk prices because it directly attacked the issue of overproduction.
Die Vergangenheit habe auch gezeigt, dass erst das Mengenreduktionsprogramm der EU eine unmittelbare Wirkung auf die Milchpreise hatte, weil hier direkt an der Überproduktion angesetzt wurde.
EU policy-makers must immediately create the framework for an effective volume reduction programme.
Die EU-Politik muss schnellstmöglich einen Rahmen schaffen für ein effizientes Reduktionsprogramm.
It was only the implementation of the volume reduction programme, where producers could voluntarily scale down their production, that finally brought about a turnaround.
Erst der Einsatz des Mengenreduktionsprogramms, bei dem Erzeuger freiwillig ihre Produktion drosseln konnten, brachte letztlich eine Wende.
In addition, continued Schaber, a scientific analysis of the EU volume reduction programme (Fink-Keßler and Trouvé, 2017) also shows that the measure could be effectively used to keep farms in business using small reductions and could provide direct support to farms during crises.
Eine wissenschaftliche Analyse des EU Mengenreduktionsprogramms (Fink-Keßler und Trouvé, 2017) zeige außerdem, dass die Maßnahme gut genutzt werden konnte, um landwirtschaftliche Betriebe mit einer geringen Reduktion zu erhalten und Betriebe in Krisenzeiten direkt zu unterstützen, so Schaber weiter.
A year that was marked by the EU volume reduction programme, which had an immediate effect on the dairy market.
Ein Jahr das gekennzeichnet war durch das Reduktionsprogramm der EU, das einen unmittelbaren Effekt auf den Milchmarkt hatte.
The European Milk Board calls for the implementation of effective crisis instruments and the legal anchoring of a milk volume reduction programme during crises.
Das European Milk Board fordert den Einsatz von effizienten Kriseninstrumenten und die gesetzliche Verankerung eines Programms, um die Milchmenge in Krisenzeiten reduzieren zu können.
With the volume reduction programme, the European Commission has finally provided dairy farmers with an efficient instrument.
Die EU-Kommission hat den Milchbauern mit dem Lieferverzicht endlich ein effizientes Instrument in die Hände gegeben.
Therefore, a simultaneous volume reduction programme is a must to counteract surplus production in coming months
Daher braucht es gleichzeitig unbedingt ein Mengenreduktionsprogramm, um der Überproduktion der nächsten Monate entgegen zu wirken
It also specifically mentions the possibility of milk volume reduction during crises, similar to the EU volume reduction programme implemented in late 2016 that was a clear success.
Konkret genannt wird die Möglichkeit, die Milchmengen in Krisenzeiten zu reduzieren, wie es Dank des EU-Reduktionsprogramms Ende 2016 bereits erfolgreich praktiziert wurde.
The volume reduction programme launched by the EU last summer had an undeniable positive effect on farm-gate prices.
Das im letzten Sommer geschaltete Mengenreduktionsprogramm der EU hat sich unbestritten positiv auf die Entwicklung der Auszahlungspreise ausgewirkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.