Through our voluntary commitments we aim to give something back to society.
Über unser ehrenamtliches Engagement wollen wir der Gesellschaft etwas zurückgeben.
Encouraging voluntary commitments and agreements to achieve clear environmental objectives.
Förderung von freiwilligen Verpflichtungen und Vereinbarungen zur Erreichung von klaren Umweltzielen.
Unfortunately, the positive effects of these voluntary commitments are limited.
Internationally effective voluntary commitments by corporations are increasingly superseding national law.
International gültige Selbstverpflichtungen von Großunternehmen treten verstärkt an die Stelle des nationalen Rechts.
Resolutions and voluntary commitments also aim to establish reliable standards.
This implements both statutory publication requirements and voluntary commitments by the industry.
Damit werden sowohl gesetzliche Veröffentlichungspflichten als auch freiwillige Selbstverpflichtungen der Branche umgesetzt.
The voluntary commitments undertaken by these companies have led to some initial improvements.
Die Selbstverpflichtungen der Unternehmen haben zu ersten Verbesserungen geführt.
In this context voluntary commitments could play an important role.
Selbstverpflichtungen können in diesem Zusammenhang eine wichtige Rolle spielen.
Examples of voluntary commitments and codes of conduct on consumer protection.
Beispiele für Selbstverpflichtungen und Verhaltenskodizes zum Verbraucherschutz.
But the alliance is based on voluntary commitments.
It stands for our voluntary commitments and values.
Er steht auch für unsere freiwilligen Verpflichtungen und Werte.
Another promising approach would be voluntary commitments by industry.
Freiwillige Selbstverpflichtungen seien ebenfalls ein vielversprechender Ansatz.
Furthermore, voluntary commitments often lack transparency and ambition.
Außerdem sind freiwillige Selbstverpflichtungen oft weder transparent noch ehrgeizig.