Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voting turnout
Vertaling van "voting turnout" in Duits
The voting turnout this year was higher than expected, showing increased engagement.
Die Wahlbeteiligung war dieses Jahr höher als erwartet und zeigte ein gesteigertes Engagement.
As many as 250000 young people participated and the voting turnout was over 90% within the participating schools.
250000 junge Menschen nahmen an der Wahl teil, die Wahlbeteiligung in den teilnehmenden Schulen lag bei über 90 %.
Given a voting turnout of around 40 percent, this is an almost unanimous no (98.02%).
Das ist bei einer Wahlbeteiligung von etwa vierzig Prozent eine fast einstimmige Entscheidung für Nein (98,02 Prozent).
Whereas all so-far held referendums turned out according to AMLO's preferences, opponents criticize their low voting turnout with less than 1% of eligible voters casting their ballots.
Während alle bisherigen Referenden entsprechend AMLOs Zielen ausfiel, kritisieren Gegner die geringe Wahlbeteiligung von teilweise lediglich 1% der Wahlberechtigten.
The fact remains, however, that the European election had a voting turnout of around 27 million voters, and there are supposed to be around 8 million citizens who have dual EU citizenship, possessing the so-called dual passport.
Tatsache ist jedoch, dass es eine Wahlbeteiligung an der Europawahl von rund 27 Millionen Stimmen gegeben hat, wobei es in der EU rund 8 Millionen Bürger geben soll, die über zwei EU-Staatsbürgerschaften, den sogenannten Doppelpass verfügen sollen.
whereas about one quarter of Moldovan citizens live abroad; whereas the voting turnout among Moldovan expatriates was very low, owing to the lack of information and the limited number of polling stations available,
in der Erwägung, dass etwa ein Viertel der moldauischen Bevölkerung im Ausland lebt und dass die Wahlbeteiligung unter den im Ausland lebenden Moldauern wegen der mangelnden Information und der begrenzten Anzahl von verfügbaren Wahllokalen sehr niedrig war,
The voting turnout of immigrants with Norwegian citizenship is lower than of the general population.
Die Wahlbeteiligung der Migranten mit der norwegischen Staatsbürgerschaft ist niedriger als die allgemeine Bevölkerung.
With rising disaffection, voting turnout declined dramatically in the last election.
Mit steigendem Unmut sank die Wahlbeteiligung bei der letzten Wahl drastisch.
The main question is: how much voting turnout predicted by sociologists will coincide with actual figures.
Die Hauptfrage ist, inwiefern die Prognose der Soziologen bezüglich der Wahlbeteiligung mit Tatsachen übereinstimmt.
In addition, in many countries political participation including voting turnout is significantly lower in the age cohorts of the digital natives compared to older generations of digital analphabets.
Außerdem ist die politische Partizipation und insbesondere die Wahlbeteiligung für die jungen Altersgruppen der Digital Natives signifikant niedriger als für die Altersgruppen mit hohen Anteilen von digitalen Analphabeten.
"Our long-term vision is to raise the voting turnout of young people aged 18 to 25 from 34% to 40%," Blumenthal added.
"Unsere langfristige Vision ist die Erhöhung der Stimmbeteiligung der 18- bis 25-Jährigen von 34% auf 40%", so Blumenthal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor voting turnout in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
