Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
vulnerabilities could allow remote code
Vertaling van "vulnerabilities could allow remote code" in Duits
Sicherheitsanfälligkeiten kann Remotecodeausführung ermöglichen
schwerwiegendste Sicherheitsanfälligkeit kann Remotecodeausführung ermöglichen
The vulnerabilities could allow remote code execution in the security context of a user account with a restricted token.
Die Sicherheitsanfälligkeiten können Remotecodeausführung im Sicherheitskontext eines Benutzerkontos mit eingeschränktem Token ermöglichen.
The most severe of these vulnerabilities could allow remote code execution if a user either visits a specially crafted website or opens a specially crafted document.
Die schwerwiegendsten dieser Sicherheitsanfälligkeiten können Remotecodeausführung ermöglichen, wenn ein Benutzer eine speziell gestaltete Website besucht oder ein speziell gestaltetes Dokument öffnet.
The most severe of the vulnerabilities could allow remote code execution if an attacker is able to log on to a target system and run a specially crafted application.
Die schwerwiegendste Sicherheitslücke kann Remotecodeausführung zulassen, wenn ein Angreifer eine speziell gestaltete Anforderung erstellt und auf einem Zielsystem beliebigen Code mit den entsprechenden Berechtigungen ausführt.
The most severe of the vulnerabilities could allow remote code execution if a user views a specially crafted file or website.
Die schwerwiegendsten Sicherheitsanfälligkeiten können Remotecodeausführung ermöglichen, wenn ein Benutzer eine speziell entworfene Website besucht oder ein speziell entworfenes Dokument öffnet.
The most severe of the vulnerabilities could allow remote code execution if an attacker convinces a user to open a specially crafted document or to go to an untrusted webpage that contains embedded fonts.
Die schwerwiegendsten dieser Sicherheitsrisiken können Remotecodeausführung ermöglichen, wenn ein Angreifer speziell gestaltete Nachrichten an einen Microsoft Server Message Block 1.0 (SMBv1)-Server sendet.
The vulnerabilities could allow remote code execution if a user opens a specially crafted.pdf file. An attacker who successfully exploited these vulnerabilities could cause arbitrary code to execute in the context of the current user.
Die schwerwiegendste dieser Sicherheitsanfälligkeiten kann Remotecodeausführung ermöglichen, wenn ein Angreifer eine Reihe speziell gestalteter Nachrichten an einen betroffenen Windows SMBv1-Server sendet.
The patch resolves seven privately reported vulnerabilities in IE, the most severe vulnerabilities could allow remote code execution if a user views a specially crafted webpage.
Dieses Sicherheitsupdate behebt Sicherheitsanfälligkeiten in Microsoft Edge. Die schwerwiegendste dieser Sicherheitsanfälligkeiten kann Remotecodeausführung ermöglichen, wenn ein Benutzer eine speziell gestaltete Webseite mit Microsoft Edge anzeigt.
The most severe of these vulnerabilities could allow remote code execution if a user views a specially crafted webpage using IE.
Die schwerwiegendste dieser Sicherheitsanfälligkeiten kann Remotecodeausführung ermöglichen, wenn ein Benutzer eine speziell gestaltete Webseite mit Internet Explorer anzeigt.
The more severe of the vulnerabilities could allow remote code execution if an attacker is able to execute a man-in-the-middle (MiTM) attack on a workstation or print server, or set up a rogue print server on a target network.
Das gravierendere dieser Sicherheitsrisiken kann Remotecodeausführung ermöglichen, wenn ein Angreifer in der Lage ist, einen „Man-in-the-Middle" (MiTM)-Angriff auf eine Arbeitsstation oder einen Druckerserver auszuführen oder einen nicht autorisierten Druckerserver im Zielnetzwerk einzurichten.
These vulnerabilities could allow remote code execution if a user opens a specially crafted media file or receives specially crafted streaming content from a Web site or any application that delivers Web content.
Diese Sicherheitsanfälligkeiten können Remotecodeausführung ermöglichen, wenn ein Benutzer eine speziell gestaltete Mediendatei öffnet oder speziell gestalteten Streaming-Inhalt von einer Website oder einer beliebigen Anwendung empfängt, die Webinhalte übermittelt.
The most severe of the vulnerabilities could allow remote code execution if an authenticated attacker on a guest operating system runs a specially crafted application that causes the Hyper-V host operating system to execute arbitrary code.
Die schwerwiegendste dieser Sicherheitsanfälligkeiten kann Remotecodeausführung ermöglichen, wenn ein authentifizierter Angreifer auf einem Gastbetriebssystem eine speziell gestaltete Anwendung ausführt, die bewirkt, dass das Betriebssystem des Hyper-V-Hosts beliebigen Code ausführt.
The vulnerabilities could allow remote code execution if a user opens a specially crafted toolbar object in Windows or an attacker convinces a user to view specially crafted content online.
Die schwerwiegendste Sicherheitsanfälligkeit kann Remotecodeausführung ermöglichen, wenn ein Benutzer eine speziell gestaltete Microsoft Office-Datei öffnet. Ein Angreifer, der die Sicherheitsanfälligkeiten erfolgreich ausnutzt, kann beliebigen Code im Kontext des aktuellen Benutzers ausführen.
The most severe of these vulnerabilities could allow remote code execution if an attacker sends a specially crafted response to a Windows print spooler request.
Die schwerwiegendste dieser Sicherheitslücken kann Remotecodeausführung ermöglichen, wenn ein Angreifer ein speziell gestaltetes SMB-Paket erstellt und das Paket an ein betroffenes System sendet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 41 ms.
