Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wait until next time
Vertaling van "wait until next time" in Duits
bis zum nächsten Mal warten
You'll have to wait until next time. With those words, the teacher left.
Du wirst bis zum nächsten Mal warten müssen. Mit diesen Worten ging der Lehrer weg.
If you are a DevNet member but have not yet sent in an NDA, or have sent one in but not heard back, then I'm afraid you will probably have to wait until next time around.
Wenn Du DevNet-Mitglied, aber kein NDA-Besitzer bist, oder Deine NDA zwar abgeschickt, aber noch nicht zurückbekommen hast, dann wirst Du leider bis zum nächsten Mal warten müssen.
But that will have to wait until next time.
Aber das muss bis zum nächsten mal warten.
Coming to the End There'd be lots more to tell you but that'll have to wait until next time.
Wir kommen zum Ende Es gaebe noch viel mehr zu berichten, aber, dass muss bis zum naechsten Mal warten.
You might think it can wait until next time, but...
Du denkst vielleicht, dass wir das einfach beim nächsten Mal können...
Well, for the moment that's the end of our story, but there are still some credits to be told - but this has to wait until next time!;O
Na, für den Moment ist die Geschichte aus, allerdings gibt's da noch einen bisschen Credits zu - aber das muss warten bis zum nächsten Schönes per Post - es geht weiter...
The World Cup is now over and unfortunately, we must wait until next time.
Jetzt ist die WM fertig und leider müssen wir bis nächste Zeit warten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 76 ms.
