Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
war comrade
Vertaling van "war comrade" in Duits
Sangmin's grandfather was an old friend and war comrade
Sangmin Großvater war ein alter Freund und Kriegskamerad
So he was an old war comrade of yours? - Who?
Er war also ein alter Kriegskamerad? - Wer?
Dr. Fritz Eichler, art historian, set designer, film director and a war comrade of Erwin Braun, was their first ally.
Dr. Fritz Eichler - Kunsthistoriker, Bühnenbildner, Filmregisseur und ein Kriegskamerad von Erwin Braun - war der erste Verbündetete.
After long searching we discovered a soldier who consented to become our first name was Schüssler, an old war comrade of mine.
In einem Soldaten, einem ehemaligen Kameraden von mir, Schüßler, wurde nach langem Suchen der erste Geschäftsführer der Partei gefunden.
Col. William P. Rogers of the 2nd Texas, a Mexican-American War comrade of President Jefferson Davis, was among those killed in the charge.
Colonel William P. Rogers von der 2. Texas, ein Kamerad von Präsident Jefferson Davis, wurde bei diesem Angriff getötet.
Andere resultaten
His indignant war comrades did the same and stormed the dome.
Seine entrüsteten Kriegs-Kameraden taten es ihm gleich und stürmten den Dom.
Moreover, he personally founded the widows' fund of his former officers' club and war comrades' regimental association.
Er gründete persönlich die Witwenkasse seines ehemaligen Offiziersvereins und Kriegskameradschafts-Regimentsvereins.
Among the guests were numerous high-ranking officers, former war comrades of the new University President.
Unter den Gästen befanden sich auch zahlreiche hohe Offiziere, frühere Kriegskameraden des neuen Hochschul-Präsidenten.
The concert opens with Maurice Ravel's Le Tombeau de Couperin, which was written in memory of the composer's fallen war comrades.
Am Beginn steht Maurice Ravels Le Tombeau de Couperin, das im Andenken an gefallene Kriegskameraden des Komponisten entstanden ist.
When your father-an old war comrade- inquires about your progress,
Wenn Ihr Herr Vater, ein Kriegskamerad, sich nach Ihren Erfolgen erkundigt,
A handful of my loyal war comrades and some other followers grappled with the disturbers and restored order in a little while.
Eine Handvoll treuester Kriegskameraden und sonstige Anhänger schlugen sich mit den Störenfrieden und vermochten erst nach und nach einige Ruhe herzustellen.
"In that way, hundreds of your war comrades and their families are saved from poverty, and a distant wilderness is opened up to culture," Washington advised him.
"Dadurch werden Hunderte Ihrer Kriegskameraden mit ihren Familien dem Elend entrissen, eine ferne Urwildnis aber wird der Kultur erschlossen werden," rät ihm Washington.
A few minutes later there was a hail of shouts, there were violent dashes in the hall, a handful of the most faithful war comrades and other supporters battled with the disturbers, and only little by little were able to restore order.
Wenige Minuten später hagelte es Zwischenrufe, im Saal kam es zu heftigen Zusammenstößen. Eine Handvoll treuester Kriegskameraden und sonstige Anhänger schlugen sich mit den Störenfrieden und vermochten erst nach und nach einige Ruhe herzustellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor war comrade in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 267. Exact: 5. Verstreken tijd: 77 ms.
