Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
warm timbre
Vertaling van "warm timbre" in Duits
warmes Timbre
warmem Timbre
warmen Timbre
warme Timbre
warmen Grundton
Bright, powerful tone and very warm timbre.
Heller, kräftiger Ton, sehr warmes Timbre.
The result is an incredible sustain, a warm timbre and an incredible foundation.
Das Resultat ist ein unglaubliches Sustain, ein warmes Timbre und ein unglaubliches Fundament.
The middle range is of a warm timbre, but without stressing the deep centre.
Der Mittenbereich ist von warmem Timbre, ohne jedoch die Tiefmitten zu betonen.
His sonorous baritone can shift abruptly from warm timbre to insistent or sharp expression and occasionally he also plays with free, suggestive sounds or large gestures.
Sein volltönender Bariton kann jäh von warmem Timbre in nachdrücklichen bis scharfen Ausdruck umschlagen, zuweilen spielt er auch mit freien, suggestiven Klängen oder großer Geste, stets behält er die Komposition im Blick.
Instead of having two violins, the accompanying string quartet has two violas, which complement the dark and warm timbre of the horn and lend the work a unique tonal effect.
Statt mit zwei Violinen ist das begleitende Streichquartett mit zwei Bratschen besetzt, was dem dunklen, warmen Timbre des Horns entgegenkommt und dem Werk eine einzigartige Klangwirkung verleiht.
The T 90 combines the neutral analytic sound of the Tesla transducer with a full, warm timbre and a joy of playing that brings pleasure with it from the very first note.
Der T 90 verbindet den neutralen analytischen Klang der Teslawandler mit einem vollen, warmen Timbre und einer Spielfreude, die vom ersten Ton an Spaß machen.
She played with harmonic and dissonant tones, with her rich in facets and distinct voice, that easily swings up high, becomes clear and harsh only to fall into a soft and warm timbre in the next moment.
Sie spielt mit harmonischen wie dissonanten Tönen, mit ihrer facettenreichen, prononcierten Stimme, die sich scheinbar mühelos und federleicht in die Höhe schwingt, klar und hart wird, um im nächsten Moment wieder in ein weiches, warmes Timbre zu verfallen.
The centres hold a warm timbre, while the highs glimmer silvery-fine.
Die Mitten besitzen ein warmes Timbre, die Höhen glänzen silbrig-fein.
Some violinists enrapture their audience with their purity of tone, others with their warm timbre, or their amazing technical virtuosity.
Manche Geiger begeistern durch reine Tongebung, andere mit warmem Timbre oder spieltechnischen Finessen.
Jessica Gall is also more upfront, with enough space for her deep warm timbre to really shine through.
Und Jessica Gall ist noch präsenter geworden, beansprucht mehr Raum für sich und stellt ihr tiefes und warmes Timbre noch deutlicher heraus.
But they can also play nice, as Costello can also sing beautifully, with a warm timbre and considerable vocal range, if he wants.
Aber sie können auch schön spielen, so wie Costello auch schön singen kann, mit warmem Timbre und beachtlichem Stimmumfang, wenn er will.
Austria Through her soul-like, warm timbre the message of musically liberation goes under the skin: She sings in a style that reminds somewhat of Norah Jones.
Mit ihrem souligen, warmen Timbre geht die Botschaft musikalischer Befreiung unter die Haut: Sie singt in einem Stil, der ein wenig an Norah Jones erinnert.
Der neue Merker "Jürgen Linn performs and sings a top-class Alberich: With warm timbre, excellent expression and assonant glaze, he nevertheless incorporated the role perfectly, impressed with a gloomy tonality and Alberichs growing desire to take over the world supremacy."
„Einen Alberich der Extraklasse lieferte Jürgen Linn: Mit warmem Timbre, exzellentem Ausdruck und anklingendem Schmelz entsprach er trotzdem uneingeschränkt dem Rollenbild, weil er insbesondere auch durch finstereste Schattierungen und sein groß aufblühendes Sehnen nach der Weltherrschaft beeindrucken konnte."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor warm timbre in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 36 ms.
