Examples with "warming-up program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The warming-up program is abandoned when the summed energy operation capacity (SUM(E)) exceeds a limiting value (GW).
Das Warmlaufprogramm wird sodann verlassen, wenn der summierte Energiedurchsatz (SUM(E)) einen Grenzwert (GW) überschreitet (S5).
The invention relates to a method for concluding a warming-up program of an automatic transmission operated by an internal combustion engine.
Für ein von einer Brennkraftmaschine angetriebenes Automatgetriebe wird ein Verfahren zum Beenden eines Warmlaufprogramms vorgeschlagen.
Andere resultaten
Also a new, unusual warming up program can show same consequences.
Gleiche Folgen kann auch ein neues, ungewohntes Aufwärmprogramm zeigen.
Purposeful warming up program, which should depend on the following load
Gezieltes Aufwärmprogramm, das sich nach der folgenden Belastung richten sollte
The individual conditions adapted warming up programs should be always used, whose effect admits in detail is.
Dabei sollten stets den individuellen Gegebenheiten angepasste Aufwärmprogramme benutzt werden, deren Wirkung im einzelnen bekannt ist.
The simple parametrization allows for problem-free use of 3 fuels. Or simultaneous firing of two fuels. Or fuel change without load dropping, water injection in heavy oil firing operation mode, and an intelligent warming up program for all heat generators.
Die einfache Parametrierung ermöglicht den problemlosen Einsatz von drei Brennstoffen, die Mischfeuerung von zwei Brennstoffen oder den Brennstoffwechsel ohne Leistungsabfall, die Wassereindüsung im Schwerölbetrieb sowie ein intelligentes Warmfahrprogramm für jeden Wärmeerzeuger.
The program includes warming up at the tenis or padel courts, a lesson with the professional teachers and a match.
Zuerst können Sie sich ein wenig aufwärmen auf der Tennis- oder Padelpiste, dann gibt es eine Unterrichtsstunde mit den professionellen Lehrern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.