Vertaling van "warn again" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The police warn again urgently against leaving strangers in their own home and asks for clues to the women!
Die Polizei warnt erneut eindringlich davor, Fremde in die eigene Wohnung zu lassen und bittet um Hinweise zu den Frauen!
The police warn again especially older people to keep a safe distance between themselves and "strangers"!
Die Polizei warnt erneut vor allem ältere Menschen, einen Sicherheitsabstand zwischen sich und "fremden Personen" zu wahren!
The t-shirt should be ventilated over night and can be warn again.
I've given you this message to warn again.
Virus researchers still warn again that the swine flu virus could be even more dangerous in the future.
Virenforscher warnen immer wieder, dass das Schweinegrippevirus künftig noch gefährlicher werden könnte.
Furthermore, we can only warn again about illiquidity in some areas of the bond market.
Darüber hinaus können wir nur erneut vor der Illiquidität in einigen Bereichen des Anleihemarktes warnen.
Again, experts warn again against the use of a walker, because it is just too dangerous for children.
Auch hier warnen Experten wieder vor der Nutzung von einem Lauflernwagen, da er für Kinder einfach zu gefährlich ist.
Nevertheless, I would like to warn again using research as a political weapon, as a means of putting pressure on a country over such issues.
Trotzdem möchte ich davor warnen, die Forschung als politische Keule zu erheben, um in diesen Fragen Druck auf ein Land auszuüben.
And they therefore call for a polarisation of aesthetics or design, and justify this with similar arguments used elsewhere to warn again an aestheticisation of politics.
Sie fordern also eine Politisierung der Ästhetik, bzw. des Designs, und begründen dies mit ähnlichen Argumenten, mit denen an anderer Stelle vor einer Ästhetisierung der Politik gewarnt wird.
If you ignore that warning and try to install a package later, apt will warn again
Falls Sie diese Warnung ignorieren und später versuchen, ein Paket zu installieren, wird Sie Apt nochmals warnen
I can only warn again and again to vote for this party, even if the understandable disenchantment with politics over the policies of other parties increases more and more, which I fully understand, I feel the same way.
Ich kann nur immer wieder davor warnen, diese Partei zu wählen, auch wenn die verständliche Politikverdrossenheit über die Politik der anderen Parteien immer mehr ansteigt, was ich voll nachvollziehen kann, geht es mir doch genauso.
If the voltage does not increase again, VBar Control will warn again after approx. 20 s.
Steigt die Spannung nicht wieder an wird diese immer nach 20 s wiederholt.
5G petition to Bundestag reaches quorum; Scientists warn again about health effects by 5G in 3sat broadcast
5G-Petition an Bundestag erreicht Quorum; Wissenschaftler warnen erneut vor Gesundheitsfolgen durch 5G in 3sat-Sendung