Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
warn the driver
Vertaling van "warn the driver" in Duits
warnen den Fahrer
den Fahrer warnen
den Fahrer warnt
den Fahrer zu warnen
den Fahrer darauf aufmerksam
weist den Fahrer
davor warnen
Driver assistance systems warn the driver of risky situations and help him/her to react correctly.
Fahrerassistenzsysteme warnen den Fahrer in riskanten Situationen und unterstützen ihn dabei, richtig zu handeln.
Colored markings warn the driver if he approaches or exceeds the permitted maximum speed.
Farbliche Markierungen warnen den Fahrer, wenn er sich der erlaubten Höchstgeschwindigkeit nähert oder sie überschreitet.
Can detect that the vehicle is unintentionally leaving its lane and warn the driver.
Spurhalte-Assistent Kann ein unbeabsichtigtes Verlassen der Fahrspur erkennen und den Fahrer warnen.
If the system detects a critical situation for pedestrians, it can warn the driver or automatically initiate emergency braking.
Detektiert das System eine für Fußgänger gefährliche Situation, kann es den Fahrer warnen oder automatisch eine Notbremsung einleiten.
Every hinged emergency window which is not clearly visible from the driver's seat shall be fitted with an audible warning device to warn the driver when it is not completely closed.
Aufklappbare Notfenster, die vom Fahrersitz aus nicht deutlich sichtbar sind, müssen mit einer akustischen Warneinrichtung ausgestattet sein, die den Fahrer warnt, wenn sie nicht vollständig geschlossen sind.
Turning assistants can detect such hazardous situations more reliably with the aid of sensors and warn the driver.
Abbiegeassistenten können solche Gefahrensituationen mit Hilfe von Sensoren zuverlässiger erkennen und den Fahrer warnen.
Secondly, when the vehicle needs to warn the driver to take back control, lighting might be used as an alert message.
Zweitens kann die Beleuchtung als Alarmsignal dienen, wenn das Fahrzeug den Fahrer warnen muss, die Kontrolle zu übernehmen.
It is always alert and can warn the driver if it recognises that the vehicle is in danger of leaving its lane unintentionally.
Es kann den Fahrer warnen, wenn erkannt wird dass das Fahrzeug drauf und dran ist, unbeabsichtigt aus der Spur zu geraten.
The systems warn the driver of imminent danger or actively interfere with the control of the vehicle in critical situations.
Die Systeme warnen den Fahrer vor einer drohenden Gefahr oder greifen bei kritischen Situationen in die Fahrzeugführung ein.
They analyse the surrounding area and warn the driver via the infotainment screen if a potential collision is detected.
Die Sensoren analysieren die unmittelbare Autoumgebung und warnen den Fahrer über den Infotainment-Bildschirm, falls sie eine drohende Kollision erkennen.
Because your safety is important to us, our safety and driver assistance systems detect hazards even before they occur, warn the driver in good time or get actively involved.
Sicher auf Reisen Weil uns Ihre Sicherheit am Herzen liegt, erkennen unsere Sicherheits- und Assistenzsysteme Gefahren schon bevor sie entstehen, warnen den Fahrer frühzeitig oder greifen aktiv ein.
The blind-spot recognition uses radar sensors to monitor the areas next to the vehicle, detect other road users, and warn the driver.
Die Totwinkelerkennung überwacht mit Radarsensoren den Bereich seitlich neben dem Fahrzeug, erkennt andere Verkehrsteilnehmer und warnt den Fahrer.
If another car is in the blind spot or is approaching at speed from behind, a lane-change assistant can warn the driver in time.
Befindet sich ein anderes Auto im toten Winkel oder nähert sich sehr schnell von hinten, kann ein Spurwechselassistent rechtzeitig den Fahrer warnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor warn the driver in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 66 ms.
