We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
völlig falsch war
war völlig falsch
They showed without a shadow of a doubt that the rumor was completely false.
Sie zeigten ohne den geringsten Zweifel, dass das Gerücht völlig falsch war.
I bit my lip and stayed silent, though his accusation was completely false.
Ich biss mir auf die Lippe und schwieg, obwohl seine Anschuldigung völlig falsch war.
I verified the information, but the initial rumor was completely false.
Ich habe die Information überprüft, aber das ursprüngliche Gerücht war völlig falsch.
Chasing that rumor turned out to be a blind alley; it was completely false.
Dem Gerücht nachzujagen erwies sich als Sackgasse; es war völlig falsch.
which was completely false.
Was völlig falsch war.
He credulously trusted the website's information, not realizing it was completely false.
Er vertraute leichtgläubig den Informationen der Webseite, ohne zu realisieren, dass sie völlig falsch waren.
yes, I'm very traumatic by this event and by all the medias, and how they print something on the paper, and it was completely false.
Ja, ich bin sehr traumatisiert von den Ereignissen, den Medien und wie sie einfach Dinge druckten, die vorn und hinten nicht stimmten.
An Army board known as the Frankfort Board which reviewed this case set forth the fact that an investigator was sent to the town of Bullingen to investigate the matter and found that the confession was completely false.
Ein Armee-Ausschuß, bekannt als der Frankfurter Ausschuß, der diesen Fall überprüfte, setzte auseinander, daß ein Ermittler nach Büllingen zur Untersuchung der Angelegenheit geschickt worden sei und ermittelt hätte, daß das Geständnis völlig falsch sei.
Mayor, chamberlain Rist, Group Chairman and much councilors thought it was completely false and rejected the request.
Bürgermeister, Kämmerer Rist, Fraktionsvorsitzende und viel Gemeinderäte hielten das für vollkommen falsch und lehnten die Bitte ab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.