We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This error was corrected and led to a slight decrease in dumping margins.
Dieser Fehler wurde korrigiert, wodurch sich die Dumpingspannen leicht erhöhten.
Elliot repeated it back with one minor error, and was corrected.
Elliot wiederholte es mit einem kleinen Fehler, der korrigiert wurde.
Once this was corrected, a substantial sales boost was achieved.
Nachdem dies korrigiert wurde, hat sich eine erhebliche Umsatzsteigerung eingestellt.
An error with activation and deactivation of unlock keys was corrected.
Ein Fehler mit der Aktivierung und Deaktivierung von Freigabecodes wurde behoben.
The error occurring during ranking querying of several search engines was corrected.
Der Fehler, der während Ranking-Abfragen bei einigen Suchmaschinen auftrat, wurde behoben.
The second edition of first book was corrected and revised.
Die zweite Auflage des ersten Buches wurde korrigiert und überarbeitet.
He felt embarrassed when his mispronounced name was corrected by the announcer.
Er fühlte sich verlegen, als sein falsch ausgesprochener Name vom Ansager korrigiert wurde.
Incorrect displaying of elapsed/remaining time on some systems was corrected.
Die fehlerhafte Anzeige der verstrichenen/verbleibenden Zeit auf einigen Systemen wurde korrigiert.
The assignment of the connector descriptions of numerous directional valves was corrected.
Die Zuordnung der Anschlussbezeichnungen von zahlreichen Wegeventilen wurde korrigiert.
Translation for all languages in the programs was corrected.
Übersetzung für alle Sprachen in den Programmen wurde korrigiert.
Every time he was corrected, he would start pitching a fit.
Jedes Mal, wenn er korrigiert wurde, bekam er einen Wutanfall.
The base was corrected, and stolen money was returned.
Die Basis wurde korrigiert, und gestohlenes Geld wurde zurückgegeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.