We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wurde basierend
wurde anhand
The sensor for monitoring pumps was developed based on the results.
Daraus resultierend wurde der Sensor zur Überwachung von Pumpen entwickelt.
Our new color world for bakeware was developed based famous cocktail classics.
Unsere neue Farbenwelt für Bakeware wurde in Anlehnung berühmter Cocktail-Klassiker entwickelt.
The geometry for a new test stand was developed based on these experiments.
Auf Grundlage der Versuche wurde eine Ausgangsgeometrie für einen neuen Prüfstand bestimmt.
The idea of ayondo was developed based on this problem.
Aus dieser Problemstellung heraus ist die Idee zu ayondo entwickelt worden.
The research model was developed based on a literature study and conducted interviews.
Das Forschungsmodell wurde auf der Grundlage einer Literaturstudie und Experteninterviews entwickelt.
The company was developed based on a determination to succeed.
Mit viel Willen zum Erfolg wurde der Betrieb aufgebaut.
This tool was developed based on our daily project work.
Entstanden ist dieses Tool aus der täglichen Projektarbeit.
A trading strategy was developed based on this new interpretation...
Auf Basis dieser neuen Interpretation wurde eine Handelsstrategie entwickelt.
This clever technique was developed based on human physiology.
Diese raffinierte Technik wurde auf Basis der menschlichen Physiologie entwickelt.
The work was developed based on a detailed landscape report.
Diese Arbeit wurde auf Grundlage einer detaillierten Bestandsaufnahme entwickelt.
The standard was developed based on eight quality management principles.
Der Standard wurde basierend auf acht Qualitätsmanagementprinzipien entwickelt.
It was developed based on data about urban principles.
Sie wurde aus den Erkenntnissen urbaner Gesetzmässigkeiten erarbeitet.
The bathroom series was developed based on an extensive study on ergonomics in bathrooms.
Der Entwicklung der Badserie lag eine umfangreiche Studie zur Ergonomie in Badezimmern zugrunde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.