We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wurde unter
In response, Gao lost his legal license, was put under house arrest, detained, and was reportedly tortured.
Als Reaktion darauf verlor Gao seine Anwaltslizenz, wurde unter Hausarrest gestellt, inhaftiert und sogar gefoltert.
There he fell in disgrace with Queen Elizabeth due to his military failures and was put under house arrest.
Dort fiel er bei Königin Elisabeth in Ungnade aufgrund seiner militärischen Mißerfolge und wurde unter Hausarrest gestellt.
The boat was put under Danish flag and renamed "KATTEGAT".
Das Boot wurde unter Dänischer Flagge registriert und in "KATTEGAT" umbenannt.
He was put under the grill by his colleagues about the missing funds.
Seine Kollegen nahmen ihn wegen der fehlenden Gelder in die Zange.
Klubov himself was put under heavy pressure on social network.
Klubow selbst wurde über das soziale Netzwerk massiv unter Druck gesetzt.
I was put under for my wisdom teeth removal last summer.
Letzten Sommer wurde ich für die Entfernung meiner Weisheitszähne unter Vollnarkose gesetzt.
I heard my daughter cry when she was put under the water-tap.
Ich hörte meine Tochter schreien, während sie unter den Wasserhahn gehalten wurde.
I talked with the nurses and then I was put under.
Ich redete mit den Krankenschwestern und dann wurde ich eingeschläfert.
He was arrested; his wife was put under a lot of pressure.
Er wurde inhaftiert, seine Frau unter Druck gesetzt.
Then my pockets were searched and I was put under arrest.
Nachdem meine Taschen abgetastet waren, wurde ich verhaftet.
Later she was put under house arrest and lost her personal freedom.
Sie stand unter langfristiger Überwachung und verlor ihre Freiheit.
In the meanwhile, he was put under house arrest.
In der Zwischenzeit wurde er unter Hausarrest gestellt.
Vince looks like he was put under the mower.
Dafür sieht Vince aus, als sei er unter den Rasenmäher geraten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.