We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
regnete wieder
With the ongoing time and unsettled weather (yes, it was raining again), I just took some snapshots of closer lying arches.
Mit der fortschreitenden Zeit und dem wechselhaften Wetter (ja, es regnete wieder) nahm ich nur ein paar Schnappschüsse von näher liegenden Bögen auf.
At 11:44am, I finally arrived in front of terminal 109-110, presented my 'Boarding Form' to a man, who directed me in German language to the correct entrance, guests were separated by different decks, it was raining again.
Um 11:44 kam ich schließlich vor dem Terminal 109-110 an, zeigte mein 'Boarding Form' einen Mann vor, der mich dann in deutscher Sprache zum richtigen Eingang verwies, die Gäste werden nach Decks getrennt, es regnete wieder.
It was raining again today after a long dry time.
Es hat heute bei uns nach lange Zeit wieder geregnet.
They also dropped us back to the train station as it was raining again.
Sie ließen uns auch zum Bahnhof zurück, als es wieder regnete.
Today it was raining again, so I decided to stay at home.
Heute war auch wieder so ein Regentag. Also beschloss ich, zu Hause zu bleiben.
We wanted to discover a bit of the town - but it was raining again.
Eigentlich wollten wir erst einmal die Stadt erkunden - aber es hörte nicht mehr auf zu regnen.
We didn't mind that it was raining again
Dass es dabei regnet, bemerken wir gar nicht
Unfortunately, it was raining again and it wasn't really any fun to pedal in the constant rain, especially since my shoes were no longer waterproof; even my rain clothes already had their best times behind them.
Leider regnete es wieder und es machte nicht wirklich Spaβ pausenlos im Regen zu radeln, zumal meine Schuhe nicht mehr wasserdicht sind, ebenso die Regenklamotten, die ihre besten Zeiten bereits hinter sich haben.
It was raining again, and the head wind was really stressing us.
Es regnete mal wieder, und der Gegenwind raubte einem wirklich den letzten Nerv.
It was raining again just before the change of drivers and we thus decided to fit intermediates.
Kurz vor dem Fahrwechsel regnete es mal wieder und daher haben wir uns für Intermediates entschieden.
It was raining again and again, but just before the first starting signal sounded, the sun came out, ensuring ideal running conditions.
Es regnete immer wieder bis kurz vor dem Start der Läufe, doch noch vor dem ersten Startschuss klarte es auf, sodass optimale Laufbedingungen vorherrschten.
It was raining again!
Es hat wieder geregnet!
Unfortunately it was raining again so we had to shoot between raindrops which was quite a challenge. Still, we had a lot of fun.
Leider hatten wir wieder einmal Regen und so mussten unsere Fotos zwischen Regentropfen gemacht werden, was eine ganz schöne Herausforderung war, aber unseren Spaß hatten wir trotzdem dabei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.