We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Another considerable customer requirement that we had to take into consideration was the implementation of an efficient service section.
Einen weiteren großen Kundenwunsch, den es zu berücksichtigen galt, war die Umsetzung eines effizienten Service-Bereichs.
One of these measures was the implementation of a new model for procuring raw materials, gemstones, in particular.
Eine dieser Maßnahmen war die Umsetzung eines neuen Modells zur Beschaffung von Rohmaterialien, insbesondere Edelsteinen.
Another important topic was the implementation of job families.
Ein wichtiges Thema war die Einführung der Jobfamilienbeschreibungen.
The next important stage was the implementation of a new generation of this same product.
Die nächste wichtige Etappe war die Einführung einer neuen Generation desselben Produkts.
One of our first projects was the implementation and realization of offshore projects.
Eines unserer ersten Projekte war die Implementierung und Realisierung von Offshore-Projekten.
One decisive factor during the testing stage was the implementation of automated test series.
Ein Schwerpunkt während der intensiven Testphase war die Implementierung von automatisierten Testreihen.
The most important goal and therefore the biggest challenge was the implementation of various networks.
Das wichtigste Ziel und damit auch größte Herausforderung war die Implementierung verschiedener Netze.
Another focus of his lecture was the implementation of modern tracking systems in hospital operations.
Ein weiterer Schwerpunkt seines Vortrages war die Implementierung moderner Trackingsysteme im Krankenhausbetrieb.
One of the reasons for the success was the implementation of the recommendation marketing system on.
Einer der Gründe dafür war die Einführung des Empfehlungsmarketing Systems auf.
Another topic of this thesis was the implementation of high-content screening for bioactivity-guided isolation of secondary metabolites from myxobacteria.
Ein weiteres Thema dieser Arbeit war die Implementierung von High-Content-Screening für die bioaktivitätsgeleitete Aufreinigung von Sekundärmetaboliten aus Myxobakterien.
The second theme was the implementation of a plan of action which would provide a common basis for free access to scientific publications.
Zweites Thema war die Umsetzung des Aktionsplans, der den freien Zugang zu wissenschaftlichen Publikationen auf eine gemeinsame Grundlage stellen soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.